On 17.Aug 2003 - 16:54:36, Philipp Meier wrote: > On Sun, Aug 17, 2003 at 02:37:26AM +0200, Andreas Pakulat wrote: > > On 17.Aug 2003 - 00:56:29, Thorsten Haude wrote: > > > �brigens ist Deine Mail als Latin-1 verschickt worden. Absicht? > > > > Definitiv nicht. Kann momentan auch nicht sagen warum dem so ist, wenn > > ich mich nicht t�usche passiert das nicht wenn ich lokal vor dem PC > > sitze. Aber momentan schreibe ich per ssh von einem System das nur > > Textmodus kennt und auch noch nicht ausreichend ausger�stet ist. > > Ich vermute mal, da� bei ssh client und host einen charset f�r das > Terminal aushandeln
N� ssh hat ja eigentlich nicht viel mit dem Terminal zu tun, denn ssh ist nur eine secure remote shell. > und sich bei Dir -- ganz richtig -- auf latin1 > einigen, wenn das "Textmodus"-System kein latin9 kann. Ergo wird die > Mail auch in latin1 verfa�t -- ohne Eurozeichen. Kling aller einwandfrei. Falsch der ssh-host l�uft in utf-8 und der client hier auch. Nix latin1 und nix latin9. Deswegen ist das auch richtig, das die Mail in latin1 kam, wie ich jetzt aus einer Mail von Daniel erfahren habe. Denn ich habe in einer utf-8 kodierten Textdatei ein W�hrungszeichen erstellt, deswegen hat mut latin1 genommen, weil das der erste Zeichensatz in meiner Liste ist das das W�hrungssymbol enth�lt. Da h�tte ich wohl latin-15 extra angeben sollen, so wie f�r diese ??-Mail. Mein UTF-8 System kann n�mlich beides darstellen, da das W�hrungssymbol hier an anderer Stelle steht. Andreas -- Wie man sein Kind nicht nennen sollte: Indy Reckt -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
