Am Freitag, 28. November 2003 11:17 schrieb Joerg Desch: > Ich schreibe bisher meine Dokumentationen in LaTeX. > Um flexibler bei den erzeugten Ausgabeformaten zu sein, �berlege ich, ob > es sinnvoll ist, ein `Schicht' �ber LaTeX (etc.) zu legen. > Ich habe dabei an SGML/XML und DocBook gedacht. Die Umwandlung erfolgt ja > dann mittels XLST bzw. DSSSL (ein S vergessen? ;). > Welche Toolchain brauche ich daf�r unter Woody? Reichen die vorhandenen > Tools, oder mu� ich mich um Backports bem�hen? >
Ich benutze die linuxdoc-tools und DocBook in Verbindung mit LyX (Version 1.3.2) zum bequemen editieren. > Welche Pakete unterst�tzen die Anpassung des LaTeX outputs? Ich verwende > zur Zeit meine eigene DocumentClass, und w�rde diese gerne auch f�r den > XLST/DSSSL-Output verwenden. Im Vergleich zu LaTeX+scrartcl sieht > das `DocBook-PDF' n�mlich (leider) mehr nach Word aus. ;-> Was meinst Du genau mit "sieht aus wie Word"? Der entstehende LaTeX-Quelltext kann doch nach Gusto gew�rzt werden. Mit freundlichen Gr��en Tobias Hilbricht > > Alternativ habe ich noch `leichte Textprozessoren' gefunden, die an die > LaTeX-Syntax angelehnt sind, und verschiedene Ausgabeformate erzeugen. > Dies sind UDO und YODL (ich habe Backports der aktuellen Pakete aus > unstable gebaut). Beide sehen auf den ersten Blick recht brauchbar aus, > konnten aber bei Ihr eigenes Refence Manual nicht sauber konvertieren. ;-) > > Hat jemand hier praktische Erfahrung mit UDO oder YODL? -- Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/ Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED] mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
