Moin Andreas!
Andreas Pakulat schrieb am Mittwoch, den 31. M�rz 2004:
> > aber das bringt ohne die Encoding zu kennen praktisch gar nichts.
> > Ausserdem hat es scheinbar fleissig UTF-8 und Latin1 vermischt, was beim
> > editieren und sp?teren anzeigen zu lustigen Effekten f?hrt. Bitte fixen
> > oder einen anderen als diesen M?ll-MUA verwenden.
>
> Irrtum das ist dein MUA, deine Mail z.B. kam hier als utf-8 an, war
Warum auch nicht. Das urspr. Mail hatte unbekannte Kodierung, also wurde
UTF-8 angenommen.
> aber latin1. Im ganzen Thread sind nur latin1 oder latin9 als
> Kodierung fuer die Mailsangegeben.
NEIN. Das war eben nicht angegeben.
> Content-Transfer-Encoding ist doch ok? Was du sicher meinst ist die
Was ist daran okay? 8bit-Angabe ohne korrekter Deklaration der
Charset-Kodierung sind eine Schande.
> charset Angabe und das macht der Thunderbird eigentlich ganz gut.
Ehm? Es ist NICHT DA (im Content-Type). Bitte einen Bug gegen
Thunderbird melden.
> Also immer erst bei der eigenen Nase packen.
Check erstmal die Headers und verlass dir nicht auf "wird doch hier
normal dargestellt" wenn du zuf�llig selbst in Latin9-Umgebung
arbeitest.
Gruss,
Eduard.
--
Es sind verschiedene Talente, eines Charakter und eines Gesinnungen
und Gedanken zu erraten.
-- Jean Paul
--
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ):
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/
Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)
