Thomas Hofer wrote: [Monday 17 May 2004 22:49]
> Ich m�chte mein Debian/unstable System auf UTF-8 umstellen und habe
> das Problem, da� die Tastatur auf der Text-Konsole (kein Framebuffer)
> nicht richtig funktioniert. Die Tasten f�r die Umlaute produzieren
> Chaos auf der Commandline (Cursor bewegt sich r�ckw�rts, usw). Wenn
> ich aber z.B. ALT-246 eingebe, erscheint ein � und wird danach auch
> richtig behandelt.
>
> Das habe ich gemacht:
> - dpkg-reconfigure locales / Locale de_AT.UTF8 installiert
> - export LANG=de_AT.UTF8
> - unicode_start
>
> Was fehlt jetzt noch, um die Tastatur richtig hinzukriegen?

Ich habe jetzt so etwas �hnliches wie eine L�sung gefunden, nur habe ich 
das Gef�hl, da� ich das falsche Problem behebe, und ich frage mich, ob 
das sp�ter nicht wo anders Komplikationen verursachen wird:

Ich trage in die Keymap f�r jedes Unicode-Zeichen, das nicht im 7-Bit 
Bereich liegt, einen String mit der jeweiligen UTF-8 Sequenz ein, z.B:

string F13 = "\303\266"   # Umlaut-o

Und dann ordne ich dem jeweiligen Keycode diesen String zu:

Keycode 39 = F13

Das Ergebnis ist ein richtig dargestelltes �, wenn ich auf die �-Taste 
dr�cke. 

Wenn es keine andere L�sung gibt, dann schneidere ich mir die Keymap 
eben entsprechend zurecht. Ich kann nur nicht glauben, da� es da nicht 
schon irgendwo eine existierende L�sung gibt - schlie�lich bin ich wohl 
nicht der einzige, der UTF-8 auf der Konsole verwenden will, oder? 

Thomas.


-- 
Haeufig gestellte Fragen und Antworten (FAQ): 
http://www.de.debian.org/debian-user-german-FAQ/

Zum AUSTRAGEN schicken Sie eine Mail an [EMAIL PROTECTED]
mit dem Subject "unsubscribe". Probleme? Mail an [EMAIL PROTECTED] (engl)

Antwort per Email an