-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Roland Lilja wrote: | Och s� n�mns namnet UBUNTU - | och n�got slags hopp infinner sig n�r jag l�ser om UBUNTU (jag gillar | namnet - som n�gon slags besv�rjelse). Men,men,men - en enda utg�va -6 | m�nader gammal - k�nns f�r mig lite som ett f�r tidigt f�tt barn -ett | ej fullg�nget foster men fullt av liv �nd�. S� jag best�llde n�gra | gratisCD - och jag f�r se hur jag ska g�ra d� de ramlar ned i brevl�dan | med bara engelsk text. Jag har sett screenshots och de skr�mmer ej, men | problem, n�r de uppst�r, vem hj�lper mig, n�gra svenska anv�ndare har | jag inte sett r�ken av. Och att prata med engelsk expertis om s�na h�r | delikata saker - det �r inget jag ser fram emot...
Ubuntu �r inte gammal nej, men den bygger p� Debian som har relativt m�nga �r p� nacken..
| Under n�gra veckor har jag valsat runt p� n�tet bland ovan n�mnda | programmtyper och jag tycker, subjektivt, att danskar, norrm�n och | finnar h�r uppe i Skandinavien h�ller sig framf�r oss svenskar i flera | avseenden bla i ett mycket viktigt �VERS�TTNING TILL MODERSM�LET. Om | inte detta sker tillsammans med en PEDAGOGISK MANUAL s� blir det | on�digt tr�gt att f�ra ut bra program till en "vanlig PC-svensk". Men | den store j�tten kanske ler f�rn�jt...
Det st�mmer, problemet �r att folk skall vilja �vers�tta. K�nner du dig villig att l�gga ner tiden med att �vers�tta s� �r det mycket v�lkommet. Problemet �r s�ledes att ingen orkat l�gga ner den energi som beh�vs f�r att �vers�tta allt, gl�m dock inte bort att r�tt mycket faktist �r �versatt i dagsl�get.
| S� en fr�ga till sist. S� h�r st�r det p� UBUNTUS hemsida :"The live CD | allows you to try Ubuntu without changing your computer at all". | Betyder det att man kan ha kvar sitt gamla OS med alla program och k�ra | Ubuntu med sina program p� CD- skivan? Paralellk�rning allts�...
Ja, du beh�ver bara l�gga i skivan i din CD/DVD-spelare och st�lla in datorn till att boota fr�n skivan. D�r efter finns alla program i minnet och inget beh�ver skrivas till h�rddisk f�r att anv�ndas. Detta kan utnyttjas till fels�kning mm.
Det finns �ven ett antal medium f�r svenska linux-anv�ndare, denna mailinglistan tex, men �ven diverse olika kanaler p� olika n�tverk f�r interaktiv konversationer. #selinux p� irc.se.linux.org �r ett ex. #debian.se p� irc.freenode.net �r ett annat. Lite snabb hj�lp f�r att komma ig�ng med IRC finns h�r[0].
Ingen har f�resten �nnu h�lsat dig v�lkommen till en �ppnare v�rld, s� jag passar p�! ;-)
[0] http://se.linux.org/kommunikation/chat/ - -- ~ .''`. Torbj�rn Svensson, azoff (at) se (dot) linux (dot) org ~ : :' : 7EB9 2DC5 61AE DAB5 7099 BAC6 798E E39A DBDB 0CFD ~ `. `' http://azoff.homeip.net | http://azoff.tty0.org ~ `-- http://www.se.linux.org
-----BEGIN PGP SIGNATURE----- Version: GnuPG v1.2.6 (GNU/Linux) Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org
iD8DBQFCH3h3eY7jmtvbDP0RAp4xAKCHntzeTGgzzw9/E8QH6hW4U9CxDwCgnOWi lus0zXFKyLYdSW9+F3uyRn0= =Cofw -----END PGP SIGNATURE-----
-- To UNSUBSCRIBE, email to [EMAIL PROTECTED] with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact [EMAIL PROTECTED]
