Hi, On Thu, Jan 19, 2012 at 08:49:24AM -0800, peasth...@shaw.ca wrote: > * From: Osamu Aoki <os...@debian.org> > * Date: Thu, 19 Jan 2012 21:10:34 +0900 > > Both getmail4 and fetchmail can handle this task well ... > > According to the Wikipedia, fetchmail can not deliver to mbox.
Well.... by itself ... yes you are right. | fetchmail is a mail-retrieval and forwarding utility; it fetches | mail from remote mailservers and forwards it to your local (client) | machine's delivery system. You can then handle the retrieved mail using | normal mail user agents such as mutt(1), elm(1) or Mail(1). Its all about fetching. You need another program to deliver to ... like procmail/maildrop/... > > Are you running that qpopper yourself? > > Not now. It was installed years ago before I learned > to simplify configuration. > > > Or connect to remote POP3 site with telnet. > > That explained the problem in a few minutes. The MUA > is putting two blanks between LIST and 1. The Zimbra > POP3 server is accepting one blank and not two. My > log You mean your log viewing environment. > is a variable pitch font and I failed to notice the > two blanks. Should have noticed in the Courier font > emessage but failed again. The ISP must have changed > the POP server last weekend. No public notice and > "technical support" staff were unaware. My telnet > session follows in case anyone is interested. Good for you. The real question is who's bus is this. If this is bug on Debian package which is a bit too tight than what RFC allows, please file bug report on Debian. If this is non-RFC complient bug, maybe complain to ISP or Zimba POP3 server developer. ... > Now that I understand, the MUA can be changed to send just > one blank and interact with the ISP POP3 directly again. I think your usage of MUA is not a typical one. MUA is mutt, thunderbird, ... not POP3 server. Osamu -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-user-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org Archive: http://lists.debian.org/20120120131035.GA9761@localhost