Há algum tempo escrevemos uma breve descrição sobre o uso de bilhetes no Trac e o Gervásio publicou em:
http://www.openoffice.org.br/?q=relatodeerro creio que seria o caso de melhorar e incorporar ao cq (mais visibilidade). [] ----- Original Message ----- From: "Caio Tiago Oliveira" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[email protected]> Sent: Thursday, February 15, 2007 8:36 PM Subject: Re: [dev] Re: Res: [usuarios OOo] Cadastrados no OOo, e no br-pt ? > Claudio F Filho, 15-02-2007 09:33: > > Gilmar Amaral wrote: > > > Com o site do BrOffice, muitas pessoas apenas acessam ele, e não vão > > > ao site do OpenOffice. E quando vão, nem sabem desse tal > > > cadastramento. > > Bom questionamento, Gilmar. Aproveito e copio para a dev@ tb. > > > >> Seria interessante que o site do BrOffice tivesse uma integração > >> melhor com > >> o do OpenOffice. E que as informações para cadastramento estivessem em > >> português. > > [...] > > Podemos criar uma seção explicando como se cadastrar lá, mas traduzir lá > não dá, como o Cláudio explicou. > > >> Pelo que vi, o conteúdo do pt-br é "igual" ao do BrOffice. Então, porque > >> interfaces diferentes quando se entra no projeto via OpenOffice e via > >> BrOffice??? > > [...] > > Antigamente ela era diferente e até há pouquíssimo tempo atrás ela > estava desatualizada. > O CollabNet não aceita muitas coisas dinâmicas na raiz do > openoffice.org. Então projetos locais não podem usar nada dinâmico lá. > O conteúdo e a aparência daquela página podem mudar, mas seria bom ter > um voluntário para isso. > > > > Também, no site do BrOffice (ou OpenOffice br-pt) poderia ter uma > > > explicação em português sobre como fazer para iserir/verificar issues, > > > votar, etc... > > Projeto *Controle de qualidade*, no broo. > > Já me chamaram a atenção há bastante tempo quanto a isso. Infelizmente > estamos com uns problemas internos, que espero serem resolvidos em breve. > (Problemas esses que estão me impedindo de administrar os bilhetes. > Portanto não faz muito sentido ter visibilidade enquanto as pessoas > encontrariam problemas maiores pela frente) > > > > Sei que tem os tickets do BrOffice, mas encontrar/adivinhar o endereço > > > do Wiki só para quem sabe, e os tickets se relacionam a > > > funcionalidades/defeitos específicamente da compilação do BrOffice . > > Não é bem assim. Estamos evoluindo este trabalho, mas como sempre são > > (atualmente) dois braços e uma cabeça fazendo isso (leia-se: Caio). > > Assim, fica o convite para quem quiser ajudar, contatar o caio > > ([EMAIL PROTECTED]) e meter a mão na massa. > > Quanto ao endereço, ele terá mais visibilidade em breve. > Quanto à segunda parte, o Gilmar está completamente errado (desculpa). > Os defeitos gerais reportados no broffice.org serão considerados (leia > mais abaixo). > > > > Além disso, se for para votar em issues que estejam relacionadas a > > > problemas/novas funcionalidades do OpenOffice pelo que sei não adianta > > > ir via Ticket do BrOffice que não tem como encontrar/votas nas issues. > > > E reportar para o BrOffice não gera voto no site do OpenOffice, que é > > > uma coisa essencial para que algumas issues passem a ser aceitas. > > De novo, nada q um trabalho de comunicação não resolva, mas falta gente > > para ajudar. > > > > Quanto a encontrar... a maioria das pessoas não conseguiria encontrar o > equivalente do problema deles em inglês. Mesmo dentre pessoas que falem > inglês e tenham experiência com o sistema, ainda muitos acabam > reportando problemas que já haviam sido reportados anteriormente. > Quanto ao usuário de primeira viagem, é mais fácil ele reportar o > problema após uma busca simples e alguém encaminhá-lo (explicando que o > problema já foi reportado, etc.). > Isso é o que se faz lá fora e não precisa ser diferente aqui. > > O que quis dizer quanto a serem aceitas? > Quanto a confirmar, algumas pessoas (como eu atualmente ou qualquer um > de vocês futuramente) podem confirmar o problema reportado e ele será > considerado. > Quanto à visibilidade decorrente dos votos, eles influenciam sim, mas > não fazem mágica. > Se não tiver nenhum voluntário interessado, ele ficará para trás de > qualquer forma. > Se houverem outras coisas mais importantes, elas não serão passadas para > trás em decorrência dos votos (como comparar uma melhoria muito votada > com um problema de travamento). > > Se tiver alguma idéia de como melhorar isso, no geral, me avisa. > > Resumindo, acho mais fácil a pessoa ter acesso a algo em português e que > seja fácil de usar, ao invés de desistir. > Quem quiser usar o sistema de lá, ótimo. > > > _______________________________________________________ > Yahoo! Mail - Sempre a melhor opção para você! > Experimente já e veja as novidades. > http://br.yahoo.com/mailbeta/tudonovo/ > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > > > > -- > No virus found in this incoming message. > Checked by AVG Free Edition. > Version: 7.5.432 / Virus Database: 268.18.0/689 - Release Date: 15/2/2007 17:40 > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
