Dne Sat, Feb 12, 2005 at 11:21:21PM +0100, Robert Vojta napsal: > > Dalsi dotaz, kdyz se pouziva to klepnete, co dvojklik? Budeme se drzet > > poklepani a nebo dvojiteho klepnuti. > > To je težký. Mě osobně se líbí i kliknutí, dvojklik a každý je na to > zvyklý. > Na druhou stranu je správně klepnutí, takže by to mělo být i dvojité > klepnutí? Dvojité poklepaní?
Cetl jsem tusim na zive, nebo v nejakem podobne duveryhodnem periodiku, ze microsoft vydal doporuceni jak se to ma prekladat a tam skutecne bylo click - klepnuti double/click - poklepani Nasel jsem k tomu: http://office.microsoft.com/cs-cz/assistance/HP052700241029.aspx http://www.ocs.cz/text/MacOSX/Mouse.html zdravim dan --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
