Ano, ještě za to můžeš připojit komentář.
Zkus grep -A 3, bylo toho víc. (Příště do řádky s FIXME dám aspoň nějaký
stručný souhrn).
Za čtvrté: 'reference' se v kontextu buňky překládá místy jako
'souřadnice', místy jako 'odkaz'. Chtělo by to sjednotit. Držel jsem
se strigů v GUI, tedy např. u funkce AREAS() používám 'Odkaz', protože
už to někdo napsal do Průvodce funkcí, jinde překládám jako
'Souřadnice', protože
jsem si to vygrepoval z 01.po.
To asi záleží na kontextu, ne?
Teoreticky ano, prakticky mám ale pocit, že se ve stejném kontextu objevují obě
alternativy. Není to kritické, jenom jsem si toho při práci všiml a někde mě to trochu
vadilo. Až budu mít trochu čas, projedu to a ověřím si to. Pusť to z hlavy.
Hezký den,
V.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
