Zdar,

tak jsem tu s dalším kandidátem.
String v Subjectu je přeložen jako: Vždy uložit verzi při zavření
Najdete ho v dialogu Soubor -> Verze

Malý a měkký má o dost lépe znící tvar: Při zavírání automaticky uložit 
verzi

Je tam jasně vidět, při jaké akci se co děje, což v překladu OO není vůbec 
patrné a musíte nad tím chvíli přemýšlet...

Opět hlasuji pro změnu jak v nápovědě tak v samotné aplikaci.


R.V.


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Odpovedet emailem