Michael Kirchner schrieb: Verzeihung bitte, dass ich erst versp�tet antworten konnte.
>>>Ich gehe davon aus, das fast alle Besucher mit genau einem Ziel pro >>>Besuch kommen. Ist das falsch? >> Das wei� ich nicht. Ich denke, dass ein Nutzer, der nach dem Erreichen >> eines Zieles ein anderes ansteuern m�chte, froh dar�ber ist, wenn auch >> dies ihm leicht gemacht wird. > > Aber w�re es zu Vereinfachung OK, wenn wir einen Besucher mit zwei > Zielen wie zwei Besucher mit zwei Zielen klassifizieren? Oder machen ihn > die Kombination seiner zwei Ziele zu einer neuen Kategorie von Besucher? Ich denke nicht, dass es n�tzlich ist, Nutzer in zuviele Gruppen aufzuteilen - ganz besonders, da wir doch sehr ins Blaue hinein spekulieren. >>>Kurz: Weder Angebot noch Nachfrage existieren. >> Hhmm. Auf Deinem Entwurf befinden sich drei Teile, die ich als >> "Neuigkeiten" verstand: >> >> 1 Openoffice.org im Gespr�ch >> 2 de.OOo Interna >> 3 Aktuelle Downloads > ... und die Aufgaben sollten auch aktuelle sein. > > Ja, das ist mir bewusst und ist ein Kompromiss zur Einbindung > bestehender Ideen in ein neues Design. Ich bin da flexibel. Wenn es nur > nach mir ginge, w�rde ich den Teil knicken, bis jemand kommt, der sagt, > dass er News t�glich einpflegen will. Mein Empfinden zu den News, wie sie zur Zeit in Deinem Entwurf "hauptseite.odp" stehen: sie sind zu dominant, sie nehmen sehr viel Fl�che ein und die �berschriften f�r die Newskategorien haben die gleiche Gr��e und damit visuell den gleichen Stellenwert wie andere Bereiche. >> Das Wiki existiert doch schon. Eine Seite mit den aktuellen Aufgaben >> kann jederzeit angelegt werden. >> Jeder Mitarbeiter kann dort, eine verschachtelte Liste bietet sich an, >> die ihm bekannten anstehenden Aufgaben eintragen und wieder streichen. > > Klar. Mach. Ich habe doch keine Aufgaben zu verteilen oder vorzustellen. Wenn hier entschieden wird, dass eine Wikiseite zur Sammlung aller Aufgaben in einer strukturierten Liste gew�nscht ist, kann ich gerne eine leere Seite im Wiki anlegen. Aber das ist kein Akt, das kann jeder OOo-Autor ohne jegliche Vorkenntnisse auch selber. Mach' ich aber gern. Bisher waren die Stimmen zu dieser Idee "Sammlung aktueller konkreter anstehender Aufgaben" jedoch eher zur�ckhaltend bis ablehnend. > gleich bei dem zu den Seiten von Helga. (Helga nimmt �brigens auch immer > gerne �nderungen oder Erg�nzungen zu ihren Jobseiten auf.) Das Besondere am Wiki ist ja gerade, dass niemand "�nderungen aufnehmen muss", sondern jemand eine �nderung einer Aufgabe /selbst/ eintragen kann. So muss niemand einzelner m�hsame und undankbare Pflegearbeit leisten. Schneller ist so ein System noch dazu. >> Dass ich den Nutzen des aktuellen starren Korsetts nicht wirklich >> nachvollziehen kann, und eine sch�dliche Wirkung f�r die Nutzbarkeit >> der jeweiligen L�nder-Sites sehe, habe ich ja schon erw�hnt. > > Wir wiederholen uns hier. Ich kann mir auch vorstellen, dass mit > zunehmender Verbreitung von OOo auch sp�ter mal die Browsereinstellungen > zur Sprachwahl abgefragt werden und die Navigationsleiste und Links dort > dann in der jeweiligen Landessprache erscheinen. Sp�ter, aber nicht > jetzt. Eines nach dem anderen. Was h�ltst Du denn davon, das Dilemma der oberen horizontalen Navigationsleiste f�r deutschsprachige Nutzer in einer Zeile zu kommentieren und deutlich vom Rest der Seite abzugrenzen? Das k�nnte Missverst�ndnisse verhindern. >> Nach Pfingsten kann ich gerne noch einige Kommentare zu Deinem Entwurf >> posten. > > OK, das w�re nett. Ich empfinde die drei Hauptlinks "Neu hier?", "Probleme?" und "Wo finde ich ..?" zu schwammig. Wenn Leser aufschreiben w�rden, was f�r Informationen sie dahinter vermuten, k�men, so vermute ich, sehr viele unterschiedliche Auffassungen und viele �berschneidungen heraus. Beim Nachdenken, wie man die Vielzahl der Interessen der deutschsprachigen Besucher auf de.openoffice.org befriedigen kann, ihnen �berblick und Orientierung verschafft ist folgende Skizze herausgekommen: http://borumat.de/temp/skizze-de-openoffice-org-startseite.php Die Farben dienen allein der Verdeutlichung der Bereiche und stellen keine Farbvorschl�ge f�r die Gestaltung dar. Es geht mir zun�chst nur darum, wie man auf der Startseite Informationen sinnvoll strukturieren k�nnte. Was sind Merkmale meines Entwurfs? * der internationale Bereich ist klar gekennzeichnet und birgt somit geringere Gefahr, dass er deutschsprachige Nutzer verwirrt * alle wichtigen Links sind sofort auf der Startseite verf�gbar, Eventuell in zwei Spalten nebeneinander, weil damit noch mehr wesentliche Informationen auf einen Blick erfassbar sind * Neuigkeiten erhalten nur eine schmale Randsspalte, weil die anderen Bereiche h�herrangig sind * eine Suche, nur f�r die deutschsprachige Site de.openoffice.org wird bereitgestellt * typische Standard-Navigationslinks werden in einem horizontalem Bereich oben angeordnet, so wie es auf vielen Websites �blich ist. So ist die Wahrscheinlich hoch, dass Nutzer diese Links leicht finden. Andreas -- http://ooowiki.de http://borumat.de/openoffice-writer-tipps http://borumat.de/firefox-browser-tipps http://borumat.de/thunderbird-email-tipps --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
