Hallo Hilfemitstreiter,

mir ist nicht ganz klar, was ich übersetzen soll und was nicht.
Ich habe mir jetzt mal verschiedene noch freie Teile angeschaut und es gibt sowohl übersetzte Segmente als auch welche, von denen ich denke, das sind eigentlich nur Steuerungsbefehle oder so. Zum Beispiel sowas:

\\<image id=\\\"img_id3149036\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_bezierconvert.png\\\" width=\\\"5.64mm\\\" height=\\\"5.64mm\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3149036\\\"\\>Symbol\\</alt\\>\\</image\\>

Da _darf_ ich doch gar nichts übersetzen, oder?

Die bereits übersetzten, sollen, dürfen oder müssen die so bleiben oder korrigiert werden oder was?

Ich bin mir da erstmal unsicher, bitte um Ratschläge.

Gruß,
Wolfgang



--
Erstellt mit Operas revolutionärem E-Mail-Modul: http://www.opera.com/mail/

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Antwort per Email an