Hallo Thomas, Wolfgang, Gerald,
danke vorab, dass ihr mithelfen wollt. Sobald ich die Dateien habe,
werde ich die Wiki-Seite erstellen. Dann kann sich jeder raussuchen, was
er übersetzen will. Wir haben sicherlich ausreichend Zeit, die Dateien
zu übersetzen.
Thomas Hackert schrieb:
Moin Jacqueline, *,
On Fri, Nov 23, 2007 at 10:27:28AM +0100, Jacqueline Rahemipour wrote:
(...)
Translation volume for the 2nd handoff for all teams who have completed
translation by November 26th:
- GUI: approx. 1,200 words
- Help: approx. 13,800 words
Das ist ja wieder eine Menge ... Irgendwelche stillen Mitleser, die
sich diesmal beteiligen wollen ;?
Na das hoffe ich doch :-)
<schnipp>
P.S. I still have some giveaways to give you :-) . Just send an email
directly to me, subject *OOo Giveaways*, indicating your name, address
and language you contributed to
Gilt das auch für uns oder nur für (Co)Leads ;?
Das gilt für diejenigen, die aktiv bei l10n mitarbeiten, also ganz
sicher auch für Dich, Thomas. Schreib Rafaella einfach eine kurze Mail
mit Deiner Postadresse. Vielleicht gibt es dann ein kleines
Weihnachtsgeschenk für Dich (das gilt natürlich auch für die anderen
fleißigen Übersetzer im de-Projekt). :-)
Einen schönen Resttag noch
Thomas.
Viele Grüße,
Jacqueline
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
