Moin Jacqueline, *, On Sun, Nov 25, 2007 at 09:23:46PM +0100, Jacqueline Rahemipour wrote: > danke vorab, dass ihr mithelfen wollt. Sobald ich die Dateien habe, werde > ich die Wiki-Seite erstellen. Dann kann sich jeder raussuchen, was er > übersetzen will. Wir haben sicherlich ausreichend Zeit, die Dateien zu > übersetzen.
aber auch nur, wenn sich noch ein paar Leute mehr beteiligen, oder ;? <WinkMitDemZaunpfahl /> > Thomas Hackert schrieb: >> On Fri, Nov 23, 2007 at 10:27:28AM +0100, Jacqueline Rahemipour wrote: >>> Translation volume for the 2nd handoff for all teams who have completed >>> translation by November 26th: >>> >>> - GUI: approx. 1,200 words >>> - Help: approx. 13,800 words >> >> Das ist ja wieder eine Menge ... Irgendwelche stillen Mitleser, die >> sich diesmal beteiligen wollen ;? > > Na das hoffe ich doch :-) Nicht nur du ... ;) >> <schnipp> >>> P.S. I still have some giveaways to give you :-) . Just send an email >>> directly to me, subject *OOo Giveaways*, indicating your name, address >>> and language you contributed to >> >> Gilt das auch für uns oder nur für (Co)Leads ;? > > Das gilt für diejenigen, die aktiv bei l10n mitarbeiten, also ganz sicher > auch für Dich, Thomas. Schreib Rafaella einfach eine kurze Mail mit Deiner > Postadresse. Vielleicht gibt es dann ein kleines Weihnachtsgeschenk für > Dich (das gilt natürlich auch für die anderen fleißigen Übersetzer im > de-Projekt). :-) Dann mache ich das doch gleich mal ... ;) Danke für deine Infos und noch einen schönen Resttag Thomas. -- NP: Einstürzende Neubauten - 12305(te) Nacht --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
