Hi Johannes, *, On Mon, Jun 22, 2009 at 12:19:00PM +0200, Johannes A. Bodwing wrote: > >On Sun, Jun 21, 2009 at 07:00:08PM +0200, Johannes A. Bodwing wrote: <schnipp> > >>(evtl. fett) Wir haben OpenOffice.org nicht für Leute gemacht, die > >>damit anderen das Geld aus der Tasche ziehen. > >>Denn OpenOffice.org kann man auch kostenfrei beziehen und ohne Abo, > > > >Hier würde ich einfach nur "OpenOffice.org kann man auch kostenfrei > >und ohne Abo beziehen." machen. > Mit "Denn" schien mir der Kontrast stärker zwischen Abzocken und der > anderen Möglichkeit. Ist evtl. auch nur meine persönl. Einschätzung.
finde ich eigentlich nicht, aber wie du schon schriebst: persönliche Einschätzung ... ;) Ich wollte eigentlich mal eines der vielen "Denn" ausmerzen ... ;) > >>zum Beispiel bei uns unter http://de.openoffice.org . Für diese > >>Software opfern wir sogar unsere Freizeit, ergänzen und verbessern > > > >Das "sogar" würde ich hier weglassen. Sonst fehlt da ein Bezug zu > >anderen Sachen (Leben, Gesundheit?), die wir opfern ... ;) > denke, das wäre machbar; schön :) <schnipp> > >>Vor diesen Praktiken warnen wir deshalb auf unserer Webseite, über > >>Presse, selbst im Fernsehen wurde das Thema bereits aufgegriffen. > > > >"Vor diesen Praktiken warnen wir deshalb auf unserer Webseite. Die > >Presse - selbst das Fernsehen - hat das Thema bereits aufgegriffen." > Dann würde ich hier ein auch reinsetzen, um die Steigerung rüber zu > bringen. Denn es zielt auf den danach kommenden Satz ab: ... reicht > längst nicht aus. Dann hier evtl.: "Vor diesen Praktiken ... Auch > die Presse ..." Dann hast du aber wahrscheinlich das Problem, dass wieder ein "Auch" am Satzanfang steht. Wie wär's mit "In den letzten Wochen hat sogar ..."? <schnipp> > >>(evtl. fett) Aber wir stecken auch in einer Zwickmühle. > >>Denn OpenOffice.org soll eine möglichst große Verbreitung finden. > > > >Warum nicht hier einfach "OpenOffice.org soll..."? > Es verstärkt die Sache meiner Ansicht nach. Und für Leute, die sich > mit OOo nicht (so) auskenne, wird es evtl. klarer, da es hier um > Zusammenhänge geht, im Sinne von: Zwickmühle, weil ... O.K. Müsstest du nur mal schauen, wie das jetzt beim nächsten Entwurf mit den ganzen "Denn"s am Satzanfang steht. Vielleicht wäre auch "Aber wir stecken in einer Zwickmühle, da OpenOffice.org..." eine Alternative, oder? > >>Deshalb steht die Software unter der Lizenz LGPL, die den Verkauf > >>des Programmes nicht untersagt. Doch genau an diesem Punkt klinken > > > >Hier könnte auch einfach "Die Software steht unter..." rein, oder > >nicht? > s.o., für Außenstehende geht dann vielleicht zu sehr der > Zusammenhang verloren (mit möglichst große Verbreitung vorher); Mich stört dann als Leser eher die Häufung der "Denn" und "Deshalb" alle Nase lang ... :( > >>sich Abzocker ein, die sich teilweise über das Internet über > >>dutzende von Firmen im Ausland verteilen. Ein Vorgehen, das noch > > > >Wie wäre es mit > ><quote> > >Die Software steht unter der LGPL-Lizenz, die den Verkauf des > >Programmes nicht untersagt. Aus diesem Grund bieten die Abzocker, > >die z.T. mit dutzenden von Scheinfirmen im Ausland angesiedelt sind, > >unsere Software als Abo (oder vielleicht "für teures Geld"?) an. > ></quote> > bzgl. des Textes oben bin ich mir jetzt nicht sicher, auch nicht bei > "für teures Geld". Denn die Preissache an sich können wir wg. der > Lizenz wohl nicht kritisieren, auch nicht das Anbieten, sondern die > Art und Weise wie Leute in Abos reingezogen werden. Und was hälst du von den Vorschlag mit "... unsere Software als Abo..."? Wäre das für dich akzeptabel? <schnipp> > >>Wir versuchen, dubiosen Fällen nachzugehen und sie den jeweiligen > >>Suchmaschinen zu melden. Dazu brauchen wir Hinweise von Nutzern und > > > >Das mit den Suchmaschinen finde ich jetzt allerdings etwas > >überzogen. Denn bisher geht es ja nur um Google. Oder hat jemand > >auch schon mit anderen Suchmaschinenbetreibern kommuniziert? > Dann müßten wir uns entscheiden, ob wir Google in den Text > reinbringen (und wie), oder draußen lassen (und wie dann > formulieren). Vielleicht so was wie ".. sie den Betreibern einer großen Suchmaschine zu melden."? Dann hätten wir den Namen außenvor, aber dem Leser dürfte dann klar sein, wer eigentlich gemeint ist ... ;) <schnipp> > >Danke für deine bisherige Arbeit an den Entwurf übrigens :) > >Natürlich auch an die Anderen mit ihren kritischen Kommentaren. > Danke fürs Danke, Keine Ursache und noch einen schönen Resttag Thomas. -- <james> abuse me. I'm so lame I sent a bug report to debian-devel-changes -- Seen on #Debian --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
