Hallo Wolfgang,

On Thursday 27 August 2009 00:19, Wolfgang Uhlig wrote:
> Hallo Nino,
>
> >> Weil zu wenig Leute, die überhaupt noch dort (aber auch hier) mit
> >> arbeiten? Nur so'ne Vermutung ... ;)
> >
> > ich suchte hier mehr nach Argumenten in der Sache, siehe andere
> > Mails ;-)
>
> Ich finde "wenig Leute" kein wirklich schlechtes Argument.

Dass es "schlecht" ist, hab ich nicht gesagt. Aber es betrifft weniger 
die sachliche bzw. fachliche Ebene, sondern eben eine andere 
(vielleicht: die Ebene der Personal-Ressourcen, wenn du so willst). 

Und ein wenig beißt sich die Katze für mein Gefühl auch in den Schwanz: 
- die Idee, die gesamte Doku im Wiki vorzuhalten / zu pflegen hatte 
(soweit ich gelesen habe) ja genau den Zweck, dadurch vielleicht mehr 
Leute zur Mitarbeit zu gewinnen, wie das in vielen Projekten ja 
durchaus erfolgreich vorgemacht wurde.
- daher ist das Argument, dass dafür zu wenig Leute vorhanden sind, 
irgendwie unpassend - aber es spricht eben auch nicht dagegen (sorry, 
ich bin kein Rhetoriker und weiß nicht, wie man dieses Phänomen genau 
nennt). 

Außerdem scheint es ja auch möglich zu sein, Artikel aus dem Wiki als 
odt zu exportieren, dadurch wäre (rein theoretisch) auch das Szenario 
denkbar, dass das Wiki als Entwurfsinstanz und Inputgeber für das 
Dokument-basierte System fungiert. 

> Was nützen 
> dir die tollsten Sachargumente FÜR etwas, wenn du keine Mitarbeiter
> findest.

Ich such(t)e zunächst mal nicht nach Mitarbeitern, sondern nach 
sachlichen Argumenten für/gegen eine Dokumentation im Wiki.


> Dass die Begeisterung für eine Dokumentation im Wiki nicht 
> sehr groß ist, hast du ja aus den anderen Mails entnehmen können.

Genau: "die Begeisterung ist nicht sehr groß". Das heißt aber eben auch, 
die Argumente, die bisher zur Sprache kamen, liegen - zumindest wie ich 
das empfinde - eher auf der subjektiven Ebene. 

> Wie wäre es denn, wenn du bei Authors mit einsteigst und
> Übersetzungs- und Korrekturarbeiten übernimmst? Wäre toll!

Das überlege ich ja gerade (u.a. deswegen dieser Thread). 

Mich persönlich reizt halt das Wiki aufgrund seines Charakters als "Web" 
im Moment mehr als "nur" an "herkömmlichen" Dokumenten zu arbeiten. 

Gruß Nino

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Antwort per Email an