Hello Bert,
Bert Meersma schrieb:
Hi Regina,
I found that the English help refers to the old UI so often, that I
stopped to correct the German translation.
Could you please clarify this a bit? Does this mean that you don't have
a complete translation of the help files?
The help files are all translated. But often the translation was so bad,
that we started a review of the help pages (until now more than 80
issues, see issue 51810 for reference). But I found in the module Base,
that the errors are not in the translation but in the English text. I
found about 20 pages which refer to the old UI of 1.1.5. So I decided to
wait till the English help pages are adapted. If you start with the base
"Welcome"-page by switching the option in the combobox to "Base", then
you will get a few adapted pages, but when you start from the content
tab, you will get very often pages, that refer to the old UI.
kind regards
Regina
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
