Alex, al respecto te quiero comentar que dejé las direcciones web tal como estaban, porque en la mayoría de los casos no conozco las direcciones de las web en español.
Además como probablemente la web esté en una revisión contínua, sería buena tener una fuente de información donde se mantengan acualizadas las direcciones. Saludos. Fabián F. El día 10/02/06, Alexandro Colorado <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > > Siguiendo con mi revisión del documento de Cap1-0101GS encontre otra nota > y esta > es que creo que es de evitar una traducciòn literal. Esto quiere decir que > la > informaciòn debe ser la mas factual. > > Por ejemplo, si el documento dirige a la pagina de www.openoffice.org, > nostros > debemos cambiar a es.openoffice.org, así mismo con las listas etc. > > -- > Alexandro Colorado > Co-Lider de OpenOffice.org Espanol > http://es.openoffice.org > > > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED] > >
