On Thu, 04 Dec 2008 17:35:55 -0600, Roxannitha L <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

Tengo una duda, que serian las snap functions? No encuentro una buena manera
de traducirlo, supongo que debe ser algo propio del open office, por otro
lado, en la parte de agradecimientos dice quienes traducieron de que idioma a que idioma, tengo que agregar mi nombre y poner que lo traduje de ingles a
espaƱol o lo dejo como esta. Disculpen las molestias.

Funcion tipo snap es cuando el objeto se junta a una guia (en el caso de Draw) guia son unas delimitantes que el usuario implanta. la forma mas facil para traducirla es ver en la barra de herramientas como fue referida.
En este caso se hace "Ajustar a la guia"
Snap = Ajustar

--
Alexandro Colorado
CoLeader of OpenOffice.org ES
http://es.openoffice.org

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Responder a