Hola Ailé Te cuento que en este momento estoy un poco saturado de trabajo y me dedicacion no podra ser mayor a 1 o 2 horas diarias como mucho, 2 o 3 dias de las semana.
Teniendo mas afinado ahora el proceso de traduccion, creo que si me envias un documento como el que me enviaste anteriormente (unas 40 paginas si mal no recuerdo) podria entregartelo en un lapso de 2 semanas aproximadamente. Saludos El día 29 de enero de 2009 11:29, Ailé Carelén Filippi Sánchez <[email protected]> escribió: > Hola Comunidad. > > Estamos comenzando el proceso de traducción de las Guías de > OpenOffice.org versión 3.X > > En este momento estamos actualizando el sitio de OOoAuthors y > lamentablemente no tenemos visible las Guías y capítulos para > traducción. La configuración ha tomado su tiempo porque la conexión, en > este momento al sitio, es un poco deficiente. > > Para no perder el ánimo de la traducción y como Alexandro me comentó que > tenemos a varios voluntarios esperando por las guías, requiero que todos > los que quieran colaborar en este proceso envíen un correo donde > indiquen si disposición para la traducción y yo les responderé con la > asignación de un capítulo. > > > Apenas el sitio de Plone me lo permita les avisaré cuando la > actualización este completa. > > > Gracias a todos y quedamos a la espera de su participación, > > -- > Ailé Carelén Filippi Sánchez > Bibliotecóloga > Linux counter id 431675 > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
