Hola Ailé! Estoy disponible para empezar a traducir un capítulo, aunque estoy con bastante trabajo y a punto de empezar la cursada en la facultad así que puede que me lleve un tiempo traducirlo. De cualquier manera si me asignas un capítulo los voy a estar informando periódicamente de mi progreso. Saludos,
Fernán El 29 de enero de 2009 12:29, Ailé Carelén Filippi Sánchez < [email protected]> escribió: > Hola Comunidad. > > Estamos comenzando el proceso de traducción de las Guías de > OpenOffice.org versión 3.X > > En este momento estamos actualizando el sitio de OOoAuthors y > lamentablemente no tenemos visible las Guías y capítulos para > traducción. La configuración ha tomado su tiempo porque la conexión, en > este momento al sitio, es un poco deficiente. > > Para no perder el ánimo de la traducción y como Alexandro me comentó que > tenemos a varios voluntarios esperando por las guías, requiero que todos > los que quieran colaborar en este proceso envíen un correo donde > indiquen si disposición para la traducción y yo les responderé con la > asignación de un capítulo. > > > Apenas el sitio de Plone me lo permita les avisaré cuando la > actualización este completa. > > > Gracias a todos y quedamos a la espera de su participación, > > -- > Ailé Carelén Filippi Sánchez > Bibliotecóloga > Linux counter id 431675 > > > --------------------------------------------------------------------- > To unsubscribe, e-mail: [email protected] > For additional commands, e-mail: [email protected] > >
