Hei,

Tälle listalle lähetetyt 2 viestiä aiheuttivat erikoisen oloiset virheilmoitukset. Ymmärrän sen, että väärästä (tilaamattomasta) osoitteesta. Näistä toinen on kuitenkin oikeasta ja toinen väärästä osoitteesta epähuomiossa lähetetty.

Esimerkki 1:

This report relates to a message you sent with the following header fields:

  Message-id: <[EMAIL PROTECTED]>
  Date: Tue, 22 Nov 2005 12:10:34 +0200
  From: Elias Aarnio <[EMAIL PROTECTED]>
  To: [email protected]
  Subject: Re: [EMAIL PROTECTED] Soikon Windows-versio kokeiltavaksi

Your message is being returned; it has been enqueued and undeliverable for
7 days to the following recipients:

  Recipient address: [email protected]
  Reason: unable to deliver this message after 7 days


Delivery attempt history for your mail:

Tue, 29 Nov 2005 21:31:41 +0200 (EET)
Temporary error returned by SMTP partner.
smtp;451 4.7.1 Please try again later

Tue, 29 Nov 2005 13:31:40 +0200 (EET)
Temporary error returned by SMTP partner.
smtp;451 4.7.1 Please try again later

Tue, 29 Nov 2005 05:31:39 +0200 (EET)
Temporary error returned by SMTP partner.
smtp;451 4.7.1 Please try again later

... ja tätä sitten viikon ajan.

Esimerkki 2:

This report relates to a message you sent with the following header fields:

  Message-id: <[EMAIL PROTECTED]>
  Date: Mon, 28 Nov 2005 14:15:48 +0200
  From: Elias Aarnio <[EMAIL PROTECTED]>
  To: [email protected]
  Subject: =?ISO-8859-1?Q?Re=3A_=5Bdev=40fi=2Eooo=5D_oo2-Soikko_sovit?=
   =?ISO-8859-1?Q?us_Windowsille=2C_monen_k=E4ytt=E4j=E4n_ymp=E4ris?=
   =?ISO-8859-1?Q?t=F6?=

Your message has been enqueued and undeliverable for 1 day
to the following recipients:

  Recipient address: [email protected]
  Reason: unable to deliver this message after 1 day


Delivery attempt history for your mail:

Tue, 29 Nov 2005 23:15:57 +0200 (EET)
TCP active open: Failed connect()    Error: Connection refused

Tue, 29 Nov 2005 15:15:57 +0200 (EET)
TCP active open: Failed connect()    Error: Connection refused

Tue, 29 Nov 2005 07:15:57 +0200 (EET)
TCP active open: Failed connect()    Error: Connection refused

Tue, 29 Nov 2005 03:15:57 +0200 (EET)
TCP active open: Failed connect()    Error: Connection refused
begin:vcard
fn:Elias Aarnio
n:Aarnio;Elias
org:COSS - Centre for Open Source Software
adr;quoted-printable:Tykist=C3=B6katu 2A2;;Devera;Turku;n/a;20520;Finland
email;internet:[EMAIL PROTECTED]
title;quoted-printable:Kotoistamisp=C3=A4=C3=A4llikk=C3=B6 - Localization coordinator
tel;cell:+358 40 8204600
x-mozilla-html:FALSE
url:http://www.coss.fi
version:2.1
end:vcard


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to