Bonjour,

Le 19 mars 08 à 15:14, Charles-H. Schulz a écrit :
Le problème n'est pas de croire. Personne ne s'arrange pour compliquer les choses. Au jour d'aujourd'hui, la CUSOON se réorganise, c'est tout.


Le site n'est pas à jour, et nous sommes en Mars. Et je n'ai pas d'a priori.


Il y a deux choses à considérer ici. Si ces manifestations relèvent du projet francophone,


STOP

Je résume:

Le projet Francophone a forcé la réinscription de la liste educ- [EMAIL PROTECTED] sur le projet fr, prétextant que c'était une partie du projet fr. Ensuite, tu es venu sur la liste dev nous donner une leçon de ce qu'est le projet. Depuis, je n'ai absolument rien vu venir de NLC, pourtant, tu devais t'en occuper.

Maintenant je note tu présentes les choses comme si la partie francophone du projet Education n'était pas à prendre en considération dans ce que fait le projet fr.


Faudrait savoir ?



la CUSOON devrait devoir étudier des possibilités de défrayement.



Ce qui m'interpelle, c'est pourquoi la démarche est instantanée, lorsqu'il s'agit de manifestations comme Maubeuge, et pourquoi il faut "étudier" quand il s'agit des rencontre de l'Orme (énorme manifestation), par exemple ? Ou autres toutes aussi importantes.

Par ailleurs, la multiplication des manifestations, est plutôt un signe de bonne santé.



Je dois dire en tout cas que pour ma part, cela fait 8 ans que je contribue à ce projet, que je me déplace beaucoup pour lui,
souvent hors de France,


Moi aussi, je me déplace souvent hors de France.


 Enfin chacun sa manière de voir les choses.


Tout à fait.

Mais je ne suis pas là pour discuter ton point de vue, et le besoin, c'est de prendre en charge les frais de déplacements des contributeurs francophones au projet Education.

C'est une démarche saine, pérenne, évidente, et nécessaire dans un projet qui demande de la mobilité.

J'insiste sur le fait qu'il ne s'agit pas de payer les contributeurs (je suis fermement contre), mais faire en sorte que les gens qui s'investissent le plus, soient soulagés de ce problème qui est un frein à la contribution.


Mais je suis un peu surpris que tout d'un coup toutes ces manifestations tombe sous le lable projet francophone,


C'est bien de reconnaître que le projet Education existe et n'est pas tout à fait ce que fait le projet Francophone, car le concept est franchement différent.

Je vois qu'on progresse :-)


Maintenant, si toi, Lead du projet NLC doute et pense que ces manifestations ne tombent pas sous le label du projet Francophone, alors c'est que quelque part le projet Education ne doit pas non plus tomber sous ce label.

Cela prouve aussi que la récupération qui a eu lieu était bel est bien inutile, puisque le projet francophone n'est, d'après ce que tu dis, pas apte à gérer, et qu'il vaut mieux séparer les choses.


Un point important maintenant: j'avoue que la question des NLC reste ouverte, et qu'il faut essayer de trouver une solution en concertation.

L'idée initiale était de:

- ne traduire *que la page d'accueil* du site Education ( http:// education.openoffice.org ), pour expliquer ce qu'est le projet, et sa mission

- gérer nous même les documents propres au projet ( contenu associé à la pédagogie du cours concerné)

.. puis d'envoyer ensuite (via un lien, rien de plus facile), tout le monde sur la locale correspondante pour les ressources du type " utilisateurs" , et les listes associées à l'utilisation d'OpenOffice.org.


Juste servir de point d'entrée pour les éventuels utilisateurs qui se perdraient, et les orienter correctement. Il n'y avait à mon avis aucun danger, chaque NLC s'y retrouvait, nous aussi, et OpenOffice.org s'enrichissait d'un projet orienté "métier".

Le premier, soit dit en passant  ;-)


Enfin, le projet Education levait directement le problème de la barrière de la langue !

Pour la page d'accueil localisée, l'avantage, c'est que cette traduction serait forcément faite par quelqu'un du projet Education. Il n'existerait donc de page traduite que pour les locales ayant un correspondant Education.


Vraiment, y'avait pas de quoi fouetter un chat, et chaque point est cohérent, et fonctionne en synergie avec ce qui existe déjà.



après ce que tu m'avais dit.


Tu peux préciser ? ... ceci dit, c'était avant que la récupération forcée ne soit organisée par le projet Francophone, avec toutes les manoeuvres plus ou moins malhonnêtes qui ont suivi.

Maintenant, si tu veux en rediscuter, pas de problème.



Quoiqu'il en soit, la décision de remboursement de défrayement *dont je ne suis pas en charge et sur laquelle je ne crois pas avoir une influence quelconque* ne sera à mon avis pas prise avant plusieurs mois, élections et refondation de l'association obligent.



Donc on n'a pas avancé ?

:-/


--
qɔᴉɹə




Répondre à