Hi guys,

Thanks for agreeing with this proposal.

To vinu:

> I also suggest we add a new component in JIRA with a few volunteers to
help
review PRs that come in this area?

+1, yes, we really need a new component in JIRA.

Best,
Vino

Y. Ethan Guo <[email protected]> 于2019年8月14日周三 上午2:22写道:

> +1  I can also help on the Chinese version of the docs.
>
> On Tue, Aug 13, 2019 at 11:08 AM Vinoth Chandar <[email protected]> wrote:
>
> > +1 Thanks for starting this initiative, Vino.
> >
> > I also suggest we add a new component in JIRA with a few volunteers to
> help
> > review PRs that come in this area?
> >
> > On Tue, Aug 13, 2019 at 9:02 AM Gary Li <[email protected]>
> wrote:
> >
> > > +1 This is a great idea. I think there are also some room for
> improvement
> > > for the English version as well.
> > > Some of my colleagues are very interested in Hudi but they found the
> > > documentation was a little bit challenging to understand. Same for me
> > when
> > > I first started to work on Hudi as well.
> > > I am onboard for this task.
> > >
> > > On Tue, Aug 13, 2019 at 8:41 AM vino yang <[email protected]>
> wrote:
> > >
> > > > Currently, Hudi has not won much attention in China, partly because
> of
> > > the
> > > > lack of Chinese resources and documents. I personally think we should
> > add
> > > > more documentation and develop multilingualism. Just as Flink has
> > > official
> > > > Chinese documentation[1], this can quickly let Chinese developers
> know
> > > > about the project, which is also very helpful in accelerating Hudi's
> > > > incubation.
> > > >
> > > > I am personally very willing to undertake and organize the
> translation
> > of
> > > > Chinese documents. I'd like to promote the Chinese documentation of
> > Hudi
> > > > into the official website. Here is my plan:
> > > >
> > > >    - Use the same workflow (JIRA and PR) to contribute to Chinese
> > > >    documentation;
> > > >    - Add a link to the Hudi's Chinese web page, the link could be:
> > > >
> >
> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__hudi.apache.org_zh_&d=DwIBaQ&c=r2dcLCtU9q6n0vrtnDw9vg&r=z456dQQXMUCz1m72nlkFQpylUpdOVMBG38x2peG1m44&m=wb4b86XyG7wUyZHdtItWtXKu618IrgZnO5KRKHdvh-U&s=967HtvFeS51u8n8wlo3JOWW2IYaTgASawH12WK2xBB8&e=
> > > >    - Each .md file has a same-named .
> >
> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__zh.md&d=DwIBaQ&c=r2dcLCtU9q6n0vrtnDw9vg&r=z456dQQXMUCz1m72nlkFQpylUpdOVMBG38x2peG1m44&m=wb4b86XyG7wUyZHdtItWtXKu618IrgZnO5KRKHdvh-U&s=EkqdiavK_jHtV3vqIjXhIqSEesMLxlTZHKPuwih4isU&e=
> > file, e.g.
> >
> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__concepts.md&d=DwIBaQ&c=r2dcLCtU9q6n0vrtnDw9vg&r=z456dQQXMUCz1m72nlkFQpylUpdOVMBG38x2peG1m44&m=wb4b86XyG7wUyZHdtItWtXKu618IrgZnO5KRKHdvh-U&s=0FmwScg1Q8ap2wttTMlZsbev4on2rrq8BDqw_IoJF0E&e=
> > mapping
> > > >
> >
> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=http-3A__concepts.zh.md&d=DwIBaQ&c=r2dcLCtU9q6n0vrtnDw9vg&r=z456dQQXMUCz1m72nlkFQpylUpdOVMBG38x2peG1m44&m=wb4b86XyG7wUyZHdtItWtXKu618IrgZnO5KRKHdvh-U&s=pvJh8w0VAD1pnVI5o-SXoGOid8LbZe0ZiqKHDcs7RgA&e=
> > > >    - Review changes to English documents and update Chinese documents
> > > >    according to the release cycle.
> > > >
> > > > What do you think? Any suggestions and feedback are appreciated!
> > > >
> > > > [1]:
> >
> https://urldefense.proofpoint.com/v2/url?u=https-3A__flink.apache.org_zh_&d=DwIBaQ&c=r2dcLCtU9q6n0vrtnDw9vg&r=z456dQQXMUCz1m72nlkFQpylUpdOVMBG38x2peG1m44&m=wb4b86XyG7wUyZHdtItWtXKu618IrgZnO5KRKHdvh-U&s=C4CAg51ypSJZAaXkOFD0SnPFGKVOxGIntqbTr8VBbAw&e=
> > > >
> > > > Best,
> > > > Vino
> > > >
> > >
> >
>

Reply via email to