Would you be interested in updating or completely replacing the current Releasing jclouds [1] with your reference [2]?
If you think it makes sense to have a document that's phrased more in terms of a "this is what I did" vs. "this is what you need to do", then sure! Hopefully we'll also finally be able to get rid of some of the self-deps that currently add unnecessary steps to this process.
Regards ap
