Hi Eike,

Thanks for your response. Perhaps I should have been more detailed in my previous post. In my local build, I had already added code similar to the Hungarian breakiteriterator code that you referred me to. I made the appropriate changes to:

breakiterator/breakiterator_unicode.hxx,
breakiterator/breakiterator_unicode.cxx,
breakiterator/makefile.mk,
registerservices/registerservices.cxx

and I created a file :

data/dict_word_he.txt

With all this, I still had a problem. I wanted to avoid making a double quote treated as the end of a word.

In 1.1 I did this by adding " \\u0022 " to the line in data/dict_word_he_IL.h
beginning with "$MidLetter = ".

In 2.0 beta m104, I tried adding "\u0022" to the line in data/dict_word_he.txt
beginning with "$MidLetter = ".

However, when OOo 2.0 does spellchecking, a word is treated as if it ends with a quote mark, even if a letter follows the quote. My problem was not solved.

I have created an issue,
http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=51661
in which my changes have been posted.
If you can point out to me what I've missed, or done wrong, I would be most grateful.

Thanks,
Alan

Eike Rathke wrote:

Hi Alan,

On Wed, Jul 06, 2005 at 13:32:39 +0300, Alan Yaniger wrote:

I wrote code to deal with this problem (revision 1.12.42.2), and in 1.1.2, the word-breaking behavior was ok.

The exact changes are listed in
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=27076

But the problem seems to have resurfaced in 2.0 beta.

In the issue I asked you to submit a second patch for the 2.0 code line,
which unfortunately never arrived, and then seems to have been
forgotten.

There have been changes in the breakiterator code since my contribution, so I would appreciate your advice on how to solve this problem in 1.9.

Please submit a patch similar to the one of
http://qa.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=27711

Thanks
 Eike



---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to