On Wed, 25 Jan 2006 22:22:40 +0200, Eike Rathke <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

I created a new locale data audit document, 320kb
http://l10n.openoffice.org/nonav/i18n_framework/cldr/LocaleDataAudit_OOo202.html

that does a comparison between locale data as of OOo m151 and CLDR 1.3.
For details and description please see the document.
...

Mismatches for be_BY:

1. gregorian:Eras.Era.EraID // ad, bc
Locale data is correct in this matter, and CLDR is incorrect.

2. LC_CTYPE // ThousandSeparator
Non-breaking space is preferred, so CLDR is more correct in this.

3. gregorian:MonthsOfYear.Month.MonthID // may
Formally, both variants are permissible. Bit of ambiguity here. Let it be?

4. gregorian:DaysOfWeek.Day.DayID // tue
Irrelevant, as there is no standard here on such abbreviations.

-regards

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to