Alexandro Colorado írta:
Yes I did some video tutorials a couple of year ago. I also start using wink to create some smaller tutorials.

I also thought about being localized however the problem I faced was how to create a standard 'source format' so that people can re-write the text and re-record their voice without re-building the whole tutorial from scratch.

I did some in English but my voice might have not been the best for that porpoise so sending it to a person with a more pleasant voice proved to be a big challenge because of the issue of software platform and expertise.

Also there is a lack of video capturing applications that are cross platform and modular. I did most of my work using Wink but it doesn't have any voice recording component. I also tried xvidcap and recordmydesktop which has audio but there is no easy way to edit it after the video is generated.

Do you have any idea how to solve this problem?
1) We need an easy to use macro recorde that catch all screen movement. So other users can rerun it on their desktop on their language. So UI recording might be multilangual in this way. I am not sure If we can do it cross platform.

2) The text  during  video tutorials should be localizable.

3) WInk seems to be impressive, I will play with it. Also the audio is not required but it comes well in many situations. I think we might handle the audio separetly. Can we remux it after all? So we might not have to produce video and audio same time. First we have to work out how to record video on every main platform, and how can be reproducable for multi language UI recordings.

KAMI



near 40 ?C here

------------------------------------------------------------------------

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to