Hello Éric,
eric.bachard wrote :
Hi Igor,
Igor Barzilai wrote :
Hello everybody ;)
I’m not sure to understood everything about this discussion (my
english is far to be perfect), but understood that there were
needings about the OOo brochure.
So feel free to join Education Proejct, an propose to discuss the
content over there ( [email protected] should be perfect).
Sorry, this is english.
Thanks for the idea, but I’m gonna do like we did for the
Enterprise-brochure : in french. It will be a lot easier and faster to
share ideas in french. Of course, when the work will be done, I’ll
inform all the french list and the english concerned lists
([email protected] and [email protected])
http://fr.openoffice.org/about-information.html
A year ago, with the help of the french doc list, I worked on the OOo
brochure that have been placed here for the public :
To be honest about your document: I (but a lot off other people)
discovered its existence after it has been created, without any
announcement nor information,
That’s wrong : when the enterprise brochure came out, I informed all the
french lists and the english marketing list ([email protected]).
That’s how the brochure has been translated in english, spanish and deutch.
Since many months, you can also download the brochure on the OOo website
from this page : http://fr.openoffice.org/about-information.html
nor invitation to work with you (or it was well hidden on some list).
Not at all : since I started this project, Sophie thought that the
french doc was the most appropriate place for the french marketing
discussions (there is no french marketing list, so the doc list is the
most close).
With the French doc list, we had a lot of intersting points of view, and
hardly work together on the brochure to have it came out.
And I remember well that you participated there (i.e. :
http://fr.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=doc&msgNo=9820).
So I don’t understand why you talk about "no invitation".
If I forgot a list, as the french education leader, maybe you could
inform these lists.
And whatever people will say, you decide at then end,
That’s wrong, I always communicated and invited the other french lists
to join us on the doc list to work together and that’s the first time
that I heard about insatisfaction about our way to work on the brochure.
Maybe this is not the best way to work together ... Ok, thanks anyway
for your work.
Thank you.
However, I’ll soon continue to work on the education brochure, so feel
free to join us on the french doc list : [email protected]
Igor.
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]
