We found some problem with the Italian localization of ValidationMessages.
(T5.3.1 blows up)

The problem is quite simple:

>From ValidationMessages.properties:
maximum-string-length=You may provide at most %d characters for %s.
>From ValidationMessages_it.properties:
maximum-string-length=Il campo %s può contenere al massimo %d caratteri.

As you can see the order of parameter in the Italian wording is inverted.
The fix is quite simple: the message format should specify the parameter index 
(like for instance in the German localization: maximum-string-length=%2$s darf 
höchstens %1$d Zeichen lang sein.)

I found it today, tomorrow I will check all the Italian localization and 
provide a patch (hope I'm not late).

Luca Menegus


----- Original Message -----
> From: "Howard Lewis Ship" <[email protected]>
> To: "Tapestry development" <[email protected]>
> Sent: Thursday, January 12, 2012 7:35:04 PM
> Subject: Ready for 5.3.2?
>
> I may start a vote for 5.3.2 next week ... I'll probably back-port
> the
> Gradle changes first. I'd like to get the change that supports
> non-private component fields out there, I think people will really
> like that.
>
> --
> Howard M. Lewis Ship
>
> Creator of Apache Tapestry
>
> The source for Tapestry training, mentoring and support. Contact me
> to
> learn how I can get you up and productive in Tapestry fast!
>
> (971) 678-5210
> http://howardlewisship.com
>
> ---------------------------------------------------------------------
> To unsubscribe, e-mail: [email protected]
> For additional commands, e-mail: [email protected]
>
>

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to