На 06.04.07, Borislav Mitev <[EMAIL PROTECTED]> написа:
Обаче искам да направя едно предложение относно „конфигуриране" – във всички менюта на КДЕ е така, но според мен „настройка/настройване" е далеч по-разбрано и кратко.
Работата е там, че се получава неприятна тавтология, която се набива в мозъка. Примерно: "НАстройки НА фона НА работния плот" (3 х на) "Конфигуриране фона на работния плот" изглежда доста по-добре, IMHO, макар и малко по-дълго. ;)
За „О'кей" вече имаше дискусия, но явно не е била достатъчен стимул за да се замени. Това поне е едно от малкото неща, които могат автоматично да бъдат заменени във всички файлове.
О, не се притеснявай, вече е заменено. :) Изчакай 3.5.7 - там всичко ще бъде ОК. ;) Златко Попов
_______________________________________________ Dict mailing list [email protected] http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict
