Hola a todos! Desconozco si hay algún esperantista en la lista, pero creo que lo que explicaré interesará por igual a todos. Estoy haciendo las prácticas del CAP en un instituto y el otro día, coincidiendo con el centenario de la muerte de Jacint Verdaguer, mossèn Cinto popularmente (el poeta más importante del siglo XIX en la literatura catalana <o tendría que decir bacandvalgueresa????>), fuimos a la casa-museo donde murió. Si alguien está interesado está en Vallvidrera i la casa, un mas precioso, se llama Vil·la Joiosa. Pues bien, la casa-museo iba dividiendo la vida del poeta por etapas. Cuando llegamos a la sala dedicada a l'Atlàntida, su primer poema épico, nos enseñaron en una vitrina las traducciones del poema a distintas lenguas naturales y al esperanto!!! No hace falta decir que el libro que se llevó toda la atención de los quinceañeros que llevábamos fue la traducción al esperanto. La única pena es que no pude ojearlo.
Kelahäth Ighell·àrnen on höllatol em s'eirsí / I totes les filles de cançó seran humiliades (Ecle 12:4.) _________________________________________________________________ Hable con sus amigos en línea, pruebe MSN Messenger: http://messenger.msn.es -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
