De hecho el verbo 'ser' parece algo t�picamente indoeuropeo (por lo menos yo no 
conozco ninguna otra famlia de lenguas donde exista un verbo 'ser' de uso tan amplio). 
Cierto es que las dem�s lenguas siempre tienen verbos que significan 'estar depie, 
existir, estar presente, estar asentado' q en ocasiones (muchas veces por influencia 
de alguna lengua indoeuropea) se usa en un sentido m�s parecido al de 'ser' pero su 
presencia casi siempre tiene un car�cter enf�tico no car�cter no-marcado.

>>Esto me ha dado una idea que no s� si ya habr� dicho alguien. Ser�a posible que en 
>proto-indoeuropeo la ra�z *es- "ser", *es- (voz media) "sentarse" e *is "�l" (cf. 
>Abl. esm�d) est�n relacionadas. En un antiqu�simo proto-indoeuropeo, carente de 
>c�pula verbal, quiz�s "yo soy" *�s-mi "�l = yo (literalmente)".<<

Pues tu hip�tesis me parece con mucho sentido me parece bastante claro que la marca de 
3� persona m�s antigua (como testimonia inconsistentemente el hitita) ser�a <*s> (y no 
<*t> como posteriormente). La ra�z del verbo ser parece ser m�s bien <*s> y no <es> 
como parecen testimoniar el griego y el s�nscrito (q derivar�an de un proto-dialecto 
indoeuropeo especial llamado indogriego, la propia conjugaci�n latina estimonia q la 
raiz es <*s> y no <es>). Con lo cual pensar en <*s-m(i)> ---> <*som> 'soy' [Lat�n 
<sum>] como 'el = yo' es bastente intenresante la verdad. Intentar� hablar de ello en 
[EMAIL PROTECTED]  (s� el mismo sitio donde interviene el Dios Gasiorowski).

Metiendome en el campo del proto-nostr�tico, ni q sea muy brevemente. La antig�edad 
puede verse en los pronombres personales del singular proto-indoeuropeos <*m(e), 
*t(e), *s(e)> q son curiosamente id�nticas a las marcas del proto-ur�lico <*-m, , *-t, 
*-s> (esta era una reconstrucci�n propia q m�s tarde vi ya hab�a sido propuesta por 
Bohmer) e incluso las marcas del proto-afrosi�tico <*a.ni, *a.t.a, *s.u/*s.i> (q como 
puede verse tienen su �nico elemento conson�ntico coincidente con el proto-indoeuropeo 
y proto-ur�lico. (La verdad es q existen otras serias coincidencias por lo q a 
pronombres se refiere entre proto-ur�lico y proto-indoeuropeo, en sem�tico parecen 
haber existido otras series pronominales diferentes de la presentada aqu� <-i, -k-, 
-s->.
 
David S�nchez



[Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto]


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a