Hola. Satisfar� las curiosidades sobre el verbo algonqu�n, ya que al menos Miguel�n se ha acordado de que yo ment� el tema (si ker�is os eskribo de esta forma ke no me pareze mui seria, m�s ke komo rekreazi�n i solaz pribado. Azerka de las reformas ortogr�ficas �algien de ustedes se atreber�a a usar la suya en una demanda de trabaxo o un eksamen?)
El algonqu�n es una lengua de verbos: nombres y verbos pueden cambiar de estado f�cilmente s�lo a�adiendo los sufijos adecuados. El verbo algonqu�n tiene al menos ocho modos: indicativo, condicional, imperativo, subjuntivo, simult�neo, participio, eventual y gerundivo. Excepto el gerundivo, cada uno de los modos tiene muchos tiempos, contando en total 29 (el mismo n�mero que el turco). El verbo se divide en dos clases: inobjetivo (que no tiene objeto, o sea, intransitivo) y objetivo. El objetivo se divide en animados e inanimados, y el objetivo animado se subdivide en muchas clases de verbos transitivos. Las personas son las mismas que las de la conjugaci�n del nombre, en un total de siete (yo, t�, �l, (reflexivo), nos. inclusivo, nos. exclusivo, vos., ellos) Seg�n el erudito Lacombe (hablando del Cree algonqu�n), los transitivos tienen tal variedad que "a menos de un serio estudio, ser� imposible memorizar todas las diferentes formas que no se reconocen m�s que por la terminaci�n; pues ... no se sirven del pronombre como en franc�s para cambiar el verbo de forma... en Cree, todo ello exige formas y conjugaciones independientes". Ejemplo: Conjugaci�n de un verbo neutro, con el diminutivo, el dubitativo ordinario y el relativo indirecto: (1� conjugaci�n) Ni pimipatt�n (yo corro), (Dim. ...sin) (Dubit. ..tt�n�tuke) Ki pimipatt�n (t� corres), (Dim. ...sin) (Dubit. ..tt�n�tuke) Pimipattaw (�l corre), (Dim. ...siw) (Dub. ..tt�tuke) Pimipatt�yiwa (relat.) (Dim. ..siyiwa) (Dub. tt�yiw�tuke) Ni pimipatt�n�n (nos. incl. corremos) (D. ..sin�n) (Dub. .tt�n�n�tuke) Ki pimipatt�now (nos. exc. corremos) (D. ..sinow) (Dub. ..tt�notuke) Ki pimipatt�n�waw (corr�is) (D. ..sin�waw) (Dub. tt�n�w�tuke) Pimipatt�wok (corren) (D. ..siwok) (Dub. ..tt�tukenik) OTRO-SI DIGO: Recuerdo que Juan Carlos Azcoitia (�me perdonar�s que no escriba tu apellido en batua?) nos prometi� una sinopsis del yupik. No s� los dem�s, pero yo s� estoy interesado. Adelante, Juan Carlos. Alounis -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
