Estimado Danilo Vilik:
Mi ortograf�a se basa en una pronun�ia�i�n can�nica del deber�a ser, no olbides ce estoi contra los localismos, de modo ce no podr�a escribir en kileno (ce por lo dem�s no ablo, sino un casteljano abstracto). Mi sistema ortogr�fico pretende rrepresentar los sonidos de las lenguas europeas de manera �nica para cada lengua (mi rreforma aunce fon�tica en alg�n momento debe optar por una determinada pronun�ia�i�n ce en lo posible debe ser abstracta, la mas rregular i la ce contenga makzor n�mero de fonemas. A makzor abundamiento, mi sistema es ortogr�fico, no pretende competir con el IPA ce es insuperable por el momento, de a� ce escriba tu apeljido como Vilik i no busce alguna combina�i�n espe�ial para rrepresentar ese sonido africado albeolopalatal sordo), por eso e optado por una pronun�ia�i�n espanjola academi�ista ce tal be� no se able en ning�n lugar, pero ce cumple con este prop�sito del par�ntesis. Para mi ecsplica�i�n sobre rrepresentar la "y" con "kz" /dZ/ tube ce rrecurrir al modo como se pronun�ia en Kile, pues no e bisto libros de pronun�ia�i�n fon�tica del casteljano (al pare�er mi obserba�i�n no fue desa�ertada a la lu� de lo comentado por los espanjoles en los mensaqes ce sigieron). De la misma forma cuando escribo palabras alem�n prefiero el a�ento b�baro i el ingl�s el norteamericano por ser mas rregular ce el brit�nico aunce me guste mas este �ltimo. Uelga de�ir ce, pese a poder a�erlo sin dificultad, no articulo las '�' sino como 's', lo mismo en rrela�i�n con las 'lj', aunce si pronun�io las s i los grupos consonanticos como en substantibo i manuscripto, formas poco usadas, pero permitidas por la Rreal Academia de la Lengua Espanjola. Hlnodovic Post scriptum: rrespecto del croata con el italiano i el alem�n, deseas una rrespuesta corta o larga?, est�s en la lista bab�licos o prefieres ce te rresponda a tu correo-e particular (creo ce mi rrespuesta se estar�a desbiando del tema de ideolengua). --------------------------------- Do You Yahoo!? HotJobs, a Yahoo! service - Search Thousands of New Jobs [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto] -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
