Esto ye lo que fincaba per o�r... l'Arzobispu prohibiendo l'usu de la nuesa llingua nes ilesies. Figure que yo ya fai tiempu que soi at�u y nun voy a la ilesia, poro esi Arzobispu, qu'am�s nun ye asturianu, nun tien drechu a dicir qu� lling�es usar. Y llu�u bocayen que nun hai represi�n... pela mio parte nun calletro dexar d'usar la mio llingua, por munchu qu'unes mentes esplandientes me digan que nun lo faga. PUXA ASTURIES.
(Traduzco este mensaje para que no haya pol�micas) Esto es lo que me quedaba por o�r.... el Arzobispo prohibiendo el uso de nuestra lengua en las iglesias. Conste que yo ya hace tiempo que soy ateo y no voy a la iglesia, pero ese Arzobispo, que adem�s no es asturiano, no tiene derecho a decir qu� lenguas usar. Y luego dicen que no hay represi�n... por mi parte no pienso dejar de usar mi lengua, por mucho que unas mentes brillantes me digan que no lo haga. PUXA ASTURIES. ----- Original Message ----- From: "alainnastur" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Wednesday, September 11, 2002 1:39 AM Subject: [ideoL] Represi�n en Asturias: 200 "ap�states" nun mes por motivos identitarios ASTURIES: DOSCIENTOS AP�STATES NUN MES POR MOTIVOS D'IDENTID� NACIONAL El pas�u vienres, 6 de setiembre, entreg�se nes oficines del arzobisp�u d'Uvi�u un escritu coles firmes d'otru cientu cristianos que desixen-yos den de baxa na ilesia cat�lica por mor de la represi�n lling��stica que protagoniza esta asociaci�n relixosa. Hai xustamente un mes qu'otru cientu cristianos presentaron oficialmente'l mesmu pid�u, tres considerar inaceutable'l comportamientu de Carlos Osoro nel funeral del padre Federico Fierro, actu nel que prohibi� l'usu l'asturianu. La ilesia cat�lica enguedey� bultablemente la situaci�n con unes declaraciones posteriores de Carlos Osoro, nes qu'afitaba que la identid� lling��stica de los asturianos nun yera pa ellos nenguna priorid�. Comu consecuencia d'esta penosa actit� agresiva de la ilesia, l'arzobispu at�pase �nte una situaci�n in�dita nel Est�u: nun mes acaben declarase oficialmente doscientos ap�states asturianos qu'afiten, enantes que n�, la so asturianid�. El procesu paez que va siguir produciendo novedaes, de les que s'informar� nel so momentu. [ Ax�ntase'l testu present�u nel arzobisp�u ] A L'ATENCI�N DEL SR. ARZOBIESPU D'UVI�U Los abaxu firmantes queremos comunicar, per aciu del presente escritu, el nuesu inrevocable determ�n de ser daos de baxa na Ilesia Cat�lica, esborriando a talos efeutos la nuesa iscripci�n bautismal nos archivos correspondientes y anulando, tami�n a tolos efeutos, cualisquier acreditaci�n que pudiere certificar la nuesa participaci�n nesa organizaci�n. Les xides d'esti determ�n, cuya graved� conocemos y nun ocultamos, son los que vienen darr�u: 1�.- Dempu�s de lleer les manifestaciones del Arzobiesp�u nes que non s�lo nun pide esculpies sin�n que s'afita nel so intolerable espreciu haza'l comprormisu con Asturies del difuntu padre Fierro, atalantamos que nun se mos dexa otru cam�n qu'escoyer ente ser asturianos o pertenecer a la Ilesia Cat�lica. 2�.- Consideramos, asina mesmo, que tala actit�, cosciente y deliberadamente ofensiva haza la memoria y el llabor del padre Fierro, ye igualmente una afrenta a la tradici�n cristiana, darr�u que'l mesmu Xes�s de Nazar� dirix�se a los sos seguidores na so propia llingua, pesia que, evidentemente, la llingua oficial d'aquellos llugares yera'l llat�n. 3�.- Creyemos que, a mayor abondamientu, el Sr. Arzobiespu nun dio, nesta ocasi�n, nin exemplu nin testimoniu de fe cristiana, sin�n m�s bien a la escontra dafechu de la mesma, darr�u que'l Cuartu Mandamientu -"honrar�s al to p� y a la to ma"- incl�i al menos pa los abaxu firmantes, el respetu haza'l lleg�u de los nuesos antepasaos, y en particular, el respetu haza la llingua que mos ense�aron los nuesos pas, que nun ye nin m�s nin menos que l'asturianu, la llingua propia d'Asturies. Ello asina, reiteramos la nuesa petici�n, qu'atalantamos vinculante, de que se mos dea de baxa na Ilesia Cat�lica. -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
