LENGUAS ASI�TICAS Existe cierta variablidad en cuantas s�labas dentro de cada palabra lleva tono. Por ejemplo para las lenguas asi�ticas tenemos:
(1) En lenguas chinas el n�mero de tonos var�a entre 3 y 8, cada lexema lleva un tono, las plabras compuestas llevan dos, las palabras no compuestas llevan uno. (2) En Vietnamita existen 6 tonos cada s�laba lleva un tono distintivo (tal vez este sea el caso de mayor n�mero de distinciones de palabras por lo que al tono se refiere). (3) En Thai existen 5 tonos, y pueden existir varios tonos por palabra, aunque existen s�labas atonales. (4) En Brimano existen 4 tonos, pero solo una vocal dentro de cada palabra lleva tono (vocal t�nica). (5) En Japon�s existe 2 tonos (alto / bajo) y cada s�laba tiene su tono inherente, el patr�n tonal est� relacionado con el acento. (6) En Koreano medio exist�an 3 tonos. En los modernos dialectos Koreanos solo dos �reas dialectales principales conservan el tono el SE. y el NE. en el resto de �reas o bien los tonos han desaparecido por completo sin dejar rastro o bien se han substituido por alternancias de vocales largas y breves. En las lenguas asi�ticas, el tono parece exclusivamente l�xico, permitiendo diferenciar un mayor n�mero de s�labas pero no parece tener ninguna funci�n morfol�gica o gramatical. Es decir que no existe flexi�n o derivaci�n mediante tono. LENGUAS AFRICANAS La mayor�a de lenguas tonales africanas tienen dos o tres tonos: alto (H), medio (M) y bajo (B). Y cada s�laba parece tener su propio tono inherente. En las lenguas africanas como el Yoruba el tono tiene significaci�n l�xica: �gb� 'tiempo' �gb� 'un tipo de �rbol' igb� 'ropa' igba '200' igb� 'calabaza' Lo interesante en lenguas africanas a diferencia de lo que sucede en las lenguas asi�ticas si puede tener valor gramtical distintivo como en �w�: 1 meyi 'voy' / m�ey� 'vamos' 2 �y� 'vas' / mieyi 'v�is' 3 �y� 'va' / w�y� 'van' Los pares �y�/�y� y m�ey�/mieyi prueban el valor gramatical, esto no tiene parang�n en ninguna lengua asi�ticas. Un caso tambi�n claro es del Hausa, que en los pronobmres usa el tono puramente dentro de cada persona para marcar si es sujeto, objeto, posesivo etc. Es interesante que eos prnombres del Hausa est�n emparentados claramente con los de las lenguas sem�ticas (no-tonales), lo cual rechaza de nuevo la idea de Maspero de que que el tono no puede derivar de elementos no tonales. En las lenguas bant�es solo una de las s�labas de una palbra puede tener tono. El Proto-Bant� parece haber sido una lengua atonal. En mi pr�ximo mel para cerrar el tema hablar� del caso del tono en lenguas amerindias, que es sucos�simo! David S. -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
