Salve Paule, ;-) [Pablo]Ver�is, estoy interesado en crear una ideolengua rom�nica hablada en alg�n punto de Gran Breta�a, que consistir�a en una lengua neorom�nica, derivada del lat�n vulgar tard�o pero fuertemente influenciada por las lenguas c�lticas por ser hablada en alg�n punto apartado (quiz�s una isla imaginaria o algo as�) ------------- [David] Bueno algo as� existi� se le llama britannicus, y se supone que es el emergente dialecto rom�nico que prest� palabras latinas empezadas por /p-/ as� en Gal�s tenemos la palabra /pysg/ < /pisk(is)/. Que la fuente de esos pr�stamos no era el propio lat�n cl�sico lo atestigua el hecho de que en Old English tengamos tambi�n prestamos latinos con palatalizaci�n (inexistentes en franc�s) como por ejemplo /cheese/ < /c'ese/ < lat�n tard�o /c^ese/ < lat. /kesu/ (se puede obeservar que le dialecto rom�nico de las islas brit�nicas como el resto de la Romania occidental presentaba palatalizaci�n de /k/ ante vocal palatal).
David S. [Se han eliminado los trozos de este mensaje que no conten�an texto] -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
