--- Pablo Batalla Cueto <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:

> Ver�is, estoy interesado en crear una
> ideolengua rom�nica hablada en alg�n punto de
> Gran Breta�a, que consistir�a en una lengua
> neorom�nica, derivada del lat�n vulgar tard�o
> pero fuertemente influenciada por las lenguas
> c�lticas por ser hablada en alg�n punto
> apartado (quiz�s una isla imaginaria o algo
> as�) en el que se los romanos se establecieron
> produciendo un mestizaje con la poblaci�n
> original celta pero ajeno a las invasiones
> sajonas y germ�nicas, y quisiera hacerla lo m�s
> realista posible, por lo que quisiera saber
> _qu�_ de las lenguas c�lticas podr�a permanecer
> en dicha lengua, qu� aspectos l�xicos o
> gramaticales sobrevivir�an a la ocupaci�n
> romana. �Podr�ais ayudarme? Muchas gracias.

Un proyecto muy excelente! Lo que has descrito es
un proyecto similar que se llama "Ill Bethisad" -
es decir, una Breta�a antigua en que los Romanes
pod�an sobrevivir contra los germanes. Las
lenguas de esta Breta�a - que se llama Rheon
Kemr, el Reino de los Combroges - estan basadas
firmamente en lo Romanico, pero muestran una
influencia celtica. Si puedes leer ingl�s, ve a
<http://www.geocities.com/elemtilas/ill_bethisad>

Las tres lenguas principales que estan
romano-celticas son Brithenig, Kerno (la mia) y
Breathanach.

Visita especialmente las paginas de "Brithenig" y
"Breathanach", las dos lenguas de IB que tienen
paginas en la red.

Tambien, podr�as suscribir a la lista
"Celticonlang" por Yahoo Groups. Es un poco
tranquilo ahorita, pero de mucho ayuda.

Saludos,
Padraic.


=====
ay aci kes? ao o may mech? si ay 'ci kes, feri kes;
si nay ne kes mech, feri que l�es!




.

--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a