Pienso que lonatural es que con los siglos si diferencien mucho los distintos dialectos desembocando en nuevas lenguas, de hecho en Argentina ya empiezan a escribir distinto, por ejemplo para decir: piensas, dicen "pens�s" y la �ltima vez que estuve en Argentina vi que esta forma verbal ya se escrib�a, al menos, en los anuncios. Un elemento que va a frenar mucho esta evoluci�n es la televisi�n que nos permite mantener un cieto contacto constante con las distintas hablas del domino hispanoparlante por lo que puede haber un cierto trasbase de modismos, etc. entre los distintos dialectos. Yo soy del domino catal�n y recuerdo, hace cosa de unos 15 a�os, hablando con gente de la Catalu�a interior (la zona de Lleida) que me comentaban que a partir de la aparci�n de TV3 (el canal de televisi�n en catal�n) hab�an empezado a modificar, de forma inconsciente, su forma de hablar. Un saludo Marc ignasi
--- RAMON MAGALLANES <[EMAIL PROTECTED]> wrote: --------------------------------- Saludos: Me inscribi a la lista hace varias semanas ya, pero tengo la costumbre de primero leer los mensajes de las listas a las que entro y luego presentarme a los demas, digamos que lo hago para conocer el ambiente. Me llamo Ramon Magallanes, soy mexicano y tengo 25 a�os de edad, entre en esta lista porque me interesa el tema de las ideolenguas auqne realmente lo igonoro casi todo, y sobre tecnicismos no se nada en lo abosoluto, pero deseo aprender, ademas me interesa aprender y conocer acerca de la evolucion, diferenciacion y similitudes de los idiomas naturales. Me siento atraido a crear alguna lengua por razones muy personales, pero realmente no se como y seria un proceso que me gustaria hacer teniendo mas conocimiento tecnico por decirlo de alguna manera, ademas todavia no tengo prisa por crearla. En fin lo que me inclina a escribir a este mensaje a la lista ademas de presentarme con ustedes, es plantear una peque�a y tal vez simple duda que tengo, mas bien es un futurismo o un "que pasaria si", no es un tema quizas muy atrayente y ademas tal vez para muchos de ustedes la respuesta sea muy obvia (creo)pero aun asi me gustaria conocer su opinion: se trata de la situacion del idioma espa�ol en un futuro (quizas lejano, quizas cercano, no lo se)a semejanza a lo que le paso al latin en el pasado. A lo que me refiero es que el latin como dioma llego a un punto en el cual los diferentes acentos o dialectos hablados en las zonas anteriormente conquistadas por el imperio romano, empezaron a diferenciarce unas de otras surgiendo lo que serian en su futuro varios idiomas diferentes (espa�ol, frances, italiano, portuges, etc), me pregunto yo si esto no llegara a pasar con el idioma espa�ol o castellano, se habla en muchismos paises (toda hispanoamerica y Espa�a) y los acentos en cada uno de ellos se diferencias mucho, se puede identificar claramente a una persona de argentina y a una de espa�a y a una de colombia, etc. Claro que todos nos entendemos muy bien y no encontramos casi ningun poroblema para comunicarnos, a pesar de los acentos diferentes de cada pais hispano hablante sigue siendo el mismo idioma...todavia. Pero no se si esto continue asi dentro de quizas 100 o 200 a�os o mas, tal vez exagere pero ya en varias ocasiones eh pensado que quizas el idioma espa�ol en un futuro se fraccione en varios idiomas diferentes como le paso al latin, tal vez en un futuro el espa�ol de Espa�a, el de Argentina, Mexico, Colombia etc sean muy diferentes tanto que se conviertan en lenguas distintas y no se puedan entender tan bien como actualmente nos entendemos los hispano hablantes(casi a la perdecccion)o tal vez no suceda el fraccionamiento. Ademas tan solo me estoy enfocando en los acentos nacionales, para nada me meto en regionalismnos de un mismo p�is, pues en un mismo pais de todo el mundo, el acento varia ya no digo entre region sino a veces en las mismas ciudades encontramos acentos diferentes, ya sea por zonas o por estratos sociales, etc. Solo me refiero a los acentos nacionales osea por el acento por el cual nos identifican los demas hispanohablantes de otros paises, no importando si procedemos del norte o sur de nuestro pais de origen por poner un ejemplo. Bueno me despido esperando que mi mail no haya sido largo y tedioso, si es asi les pido de antemano una disculpa, hasta pronto. Atte: Ramon Magallanes _________________________________________________________ Do You Yahoo!? La mejor conexi�n a internet y 25MB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las Yahoo! Condiciones de Uso. __________________________________________________ Do You Yahoo!? Everything you'll ever need on one web page from News and Sport to Email and Music Charts http://uk.my.yahoo.com -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales Suscr�base en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose tem�tico http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
