[Alounis] Y es bien curioso, comparando la enorme diversidad fon�tica que se
gastan las lenguas indoeuropeas o las amerindias.
--------
[David] Creo que el sistema de vida de los australianos, como estrictos
cazadores recolectores que "navegan" en peque�os grupos a trav�s de una muy
transitable Australia durante �ltimos tal vez 40000 a�os es diferente a la
situaci�n que se ha dado en Am�rica (donde el tr�nsito entre unas zonas y
otras est� fuertemente impedido por los accidentes geogr�ficos y naturales),
por otra parte Australia es mucho menos extensa que Am�rica entera.

[Alounis] En la Web es f�cilmente localizable un diccionario de una lengua
del Nordeste, el Warlpiri, de m�s de 500 p�ginas.
--------------
[David] Nos podr�as dar el enlace? :-)

[Alounis] Pero lo que m�s me ha sorprendido es que en esta lengua �ninguna
palabra puede empezar por vocal! La primera letra del diccionario es la J, y
un sonido tan natural para muchas lenguas del mundo: "a", "aa..", al parecer
un Warlpiri s�lo lo representar�a como "ja" o "ya".
-------------
[David] Bueno no es un caso tan extra�o en lenguas mayas, sem�ticas o ainu
ninguna palabra empieza por vocal, si por algun proceso morfol�gico una
vocal fuera a encabezar alguna palabra se a�ade autom�ticamente una oclusiva
glotal /?/ ante lo vocal.
En n�watl existe cierta tendencia a evitar /e-/ inicial ya que muchos
dialectos le a�aden autom�ticametne a todas las palabras empezados por /e-/
una [j] no fonol�gica (el mismo fonema que en Australia). En algunos
dialectos la cosa ha ido m�s lejos y el hiato /oa/ se ha trnasfirmado en >
[uwa], etc, etc.

El tipo de s�laba m�s b�sico existente es CV todas las lenguas tienen
s�labas as�, pero muchas de ellas carecen de s�labas del tipo V o VC. De
hecho existen algunos universales ling��sticos sobre silabificaci�n:

(1) Si en una lengua existe la s�laba /C1C2...C(n-1)C(n)V.../ entonces
existe la s�laba /C1C2...C(n-1)V.../ [n>1]
(2) Si en una lengua exite la s�laba /...VC1...C(n-1)C(n)/ encontes existe
la s�laba /...VC1...C(n-1)/

En el universal (1) es importante mantener la restricci�n n > 1 (ya que las
lenguas australianas, las lenguas sem�ticas o el ainu son contraejemplos de
que si se elimina esta restricci�n el universal deja de ser cierto).

Saludos,
David S.



--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a