[asier] Supongo que ser� swahili, seg�n tengo entendido la lengua africana
m�s extendida en ese continente.
----
[davius] prueba en este diccionario de swahili: http://www.yale.edu/swahili/
[asier] Lo que quer�a comentar es que me parece curioso la existencia de las
consonantes oclusivas nasales t�pico de lenguas africanas y que Tolkien us�
para el �lfico primitivo:
-----
[davius] Esas prenasalizadas existen tambi�n en irland�s antiguo, me figuro
que es de all� de donde las sac� Tolkien. En irland�s antiguo tienen un
origen secundario similar al de la lenici�n incial. En proto-goid�lico
cuando una palabra en acusativo /-m/ nasalizaba ligeramente la consoantes
siguiente, as� que al caer hacia el siglo VII o tal vez VIII la /-m/ final
qued� como se�al la prenasalizaci�n (esto no solo pas� con el caso que
menciono del acusativo), por poner un ejemplo:
(1) in ben as-�ildem [di] mn�ib in domain [mnaib < *n + b(en) + aib]
"la mujer (ben) m�s-bella entre las-mujeres (mnaib) del mundo"
[Supongo que Alounis te podr� dar mayores indicaciones y m�s precisas que
las m�as]. Es interesante como el irland�s antiguo aprovech� los rasgos
redundantes com estos. En goid�lico una obstruyente se nazalisaba
ligeramente tras nasal, consonante se palatalizaba ante /e, i, j/, y una
oclusiva se fricativizaba entre vocales, as� cuando a partir del siglo VII o
VIII empezaron a caer las vocalea �tonas, si se manten�an esos rasgos
secundarios no se perd�a informaci�n y fue as� como el irland�s se convirti�
en una lengua con m�s de 30 fonemas conson�nticos algunos entre los que se
inclu�an sonidos ex�ticos como prenasalizadas, consonantes palatales, y
fricativas extra�as que no son comunes en las lenguas europeas (ah y por no
hablar de las sonantes tensas!)
Davius S.
--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm
Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
