[MA] alguien sabe de mas lenguas q usen la harmonia vocal? sabeis si antes
de la reforma ortografica del turco, cuando se escribia en arabe kiero
decir, se escribian las 8 vocales? pq por lo poco q se de arabe (mas bien
nulo) solo hay tres representaciones para las vocales...
-------
[Davius] La armon�a voc�lica se da por doquier, en primer lugar aparece com
rasgo de �rea de casi todo el N. y Centro de Asia, la encontramos en la
familia ur�lica, la familia t�rquida, la familia mong�lica, en Koreano y
Japon�s antiguo quedan trazas y varias lenguas paleosiberianas (la
sinarmon�a junto a otros rasgos tipol�gicos es por lo que inicialmente se
postul� una familia uralo-altaica gigante).

La sinarmon�a voc�lica se da tamib�n en las lenguas africanas occidentales
donde es frecuente, pero no es un fen�meno ex�tico, se da tambi�n en algunos
dialectos del castellano, en particular en Granadino. En Granadino donde la
/-s/ final cay� hace siglos, la marca de plural es la mayor o menor abertura
de todas las vocales de la palabra:

el camino [ek:a'mino]
los caminos [lOkA'mInO]

las vocales /a, e, i, o, u/ se pronuncian con la ra�z de la lengua avanzada
(rasgo: [+ RLA]) mientras que sus contrapartidas abiertas /�, E, �, O, �/ se
pronuncian con la lengua con la lengua retrasada [- RLA], as� en Granadino
en una plabra todas las vocales son [+RLA] o todas son [-RLA] (en lenguas
africanas la armon�a voc�lica es tambi�n del rasgo [RLA]). Puedes encontrar
una descripci�n del Granadino en varios lugares (Ralph Penny "A History of
Spanish Language" describe el fen�meno y en "Non-linear Generative
Phonology" cuyo autor es un franc�s que ahora no recuerdo se discute ese
ejemplo por la relevancia te�rica que tiene).

Sobre Sinarmon�a voc�lica puedes leer por ejemplo este enlace:
http://www.let.uu.nl/~Rene.Kager/personal/Papers/prosodic.rtf


--------------------------------------------------------------------
IdeoLengua - Lista de Ling�istica e Idiomas Artificiales
Suscr�base en [EMAIL PROTECTED]
Informacion en http://ideolengua.cjb.net
Desglose tem�tico 
http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm


 

Su uso de Yahoo! Grupos est� sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html 


Responder a