Hallo zusammen, Am 25.01.2015 um 17:40 schrieb Thomas Hackert: > Hallo Christian, *, > On Sun, Jan 25, 2015 at 10:12:29AM +0100, Christian Kühl wrote: >> Am 25.01.2015 um 07:07 schrieb Thomas Hackert: >>> On Sun, Jan 25, 2015 at 06:22:57AM +0100, Christian Kühl wrote: >>>> Ich habe den Eintrag vorerst drastisch gekürzt, sodass das >>>> Darstellungsproblem nicht mehr bestehen sollte: >>>> >>>> https://translations.documentfoundation.org/de/libo_ui/translate/cui/uiconfig/ui.po#unit=79710054 >>> >> Schon richtig. Aber etwas anderes fiel mir nicht ein, um den Eintrag >> soweit zu verkürzen, dass er das Layout hoffentlich nicht zerschießt. > > einen Bug aufgeben, dass da irgendwas bei der deutschsprachigen UI nicht > stimmt ;?
es gibt hierzu bereits einen Bug Report. Ich hab dort einen Screenshot der deutschen Benutzeroberfläche hinzugefügt: https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=87876 Schöne Grüße Harald -- LibreOffice - Die Freiheit nehm' ich mir! - www.libreoffice.de -- Liste abmelden mit E-Mail an: [email protected] Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
