Le 2010-10-20 03:55, Manfred Usselmann a écrit :
Keine Ahnung, was das heisst? Ich denke, die Mischung verschiedener
Sprachen in einem Diskussionsstrang macht überhaupt keinen Sinn und
führt letztendlich nur zu Verwirrung und Chaos.
Englisch sollte die Hauptsprache auf der Liste bleiben, weil es einfach
am praktikabelsten ist. Anderssprachige Beiträge, falls ausnahmsweise
notwendig, sollten übersetzt und die Diskussion auf der entsprechenden
Sprachliste fortgesetzt werden. Gibt es die nicht, sollte sie entweder
angelegt werden, wenn häufiger Beiträge in der Sprache zu erwarten sind,
oder ausnahmsweise der ganze Diskussionsfaden in der Sprache gehalten
werden und die Sprache im Betreff genannt werden, so dass man weiss,
dass man den Thread komplett überlesen kann, wenn man diese Sprache
nicht beherscht.
Beste Grüße,
Manfred
Thanks Manfred. I agree with this.
Marc
--
E-mail to [email protected] for instructions on how to
unsubscribe
List archives are available at http://www.documentfoundation.org/lists/discuss/
All messages you send to this list will be publicly archived and cannot be
deleted