Te corrigo agradezco la fuente del arte de drew pero no me refiero a eso
exactamente me refiero a la fuente otf supongo que comentas como M+. Te
comentaba si me la pasabas o me indicabas donde obtenerla.

Por otra parte ¿tiene que ser traducción literal? o ¿puede hacerse añadidos
propios de los hispanos hablantes? o repito debe ser estricta la traducción.


Y en el futuro ¿se puede poner texto mas atractivo no sujeto a la versión
anclosajona?

Nada mas por mi parte

Un saludo.

El 25 de abril de 2011 17:56, RGB ES <[email protected]> escribió:

> El día 25 de abril de 2011 17:44, Andrés Martín <[email protected]>
> escribió:
> > Entonce supongo y te pido a ti o a alguien que me corrija.
> >
> > 1. Pasemos página con la fuente vegur de una vez.
> > 2. Trabajemos desde ya M+ y que alguien me diga donde puedo obtenerla.
> > 3. Trabajemos en la traducción y cuando este que lo comunique alguien
> para
> > pasarlo al arte final.
> >
> > Es así.
>
> Exacto. Ahora estoy haciendo una primera revisión basado en el texto
> original en inglés, luego vemos cómo mejorarlo.
> Para la fuente, el enlace estaba en mi mail anterior pero aquí lo repito:
>
> http://mplus-fonts.sourceforge.jp/mplus-outline-fonts/design/index-en.html#prop
> Saludos
>
> --
>  Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
> Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
> List archive: http://listarchives.libreoffice.org/es/discuss/
> All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be
> deleted
>
>


-- 
Todavía con Microsoft Office, ¿de verdad?. ¡Navegas poco por internete!.
Prueba la novedad en Internet, podras:

   - Realizar tus escritos, documentos, novelas o trabajos profesionales.
   - Hacer y visualizar diapositivas a nivel usuario y profesional.
   - Diseñar lo que desee o realizar organigramas.
   - Trabajar con hojas de calculos y libros de hojas de calculo.
   - Formular y mucho más.

¡ A que esperas !


LibreOffice <http://es.libreoffice.org/> *es una verdadera alternativa
fabricada para ti. Sera tuya totalmente gratis. Y con licencia.*

ASK: http://es.ask.com/
TEOMA: http://www.teoma.com
YAHOO: http://es.yahoo.com/

Existe otros buscadores buenisimo, ¡¡¡ probadlos !!!

-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/es/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

Responder a