Le Wed, 29 Sep 2010 16:09:27 +0200
Sophie Gautier <[email protected]> a écrit:

> Merci encore de votre soutien.
> 
> À bientôt
> Sophie

J'aime l'ironie de la formule... mais il faut bien se rendre compte que 
l'arrivée sur un site unique en Anglais, avec évidemment les erreurs de 
compréhension qui vont s'ensuivre, risque de créer une très mauvaise impression 
et même pire.

Et si l'on peut encore faire des reproches dans le monde du libre sans paraître 
un traître " à la cause" (ce que je ne suis pas, j'ai assez morflé à mon tout 
petit niveau pour cela) c'est pour le moins une erreur de sortir uniquement en 
Anglais.

Et quand je dis "se magnent" (je sais que c'est pas beau de parler comme ça, 
mais ça a l'avantage de faire réagir) je ne plaisante pas, lorsque Crosoft fait 
cadeau de sa suite à à peu près tout le monde (hors entreprise qui se chargent 
de les "donner" grâce à leur "prêt de logiciels" à leur employés et leurs 
"logithèques" ).

Déjà qu'on a du mal à imposer un doc .odt plutôt que .doc dans l'éducation...

J'aurai préféré que ça soit prêt avant l'annonce pour parler clairement.

Je suis désolé si j'ai pu paraître vexant ça n'était pas mon but.

Bon d'un autre côté je suis sous Mandriva alors deux forks (ou pas) de suite il 
va falloir que je m'accroche à mes bretelles pour expliquer ça...(système 
d'exploitation plus suite bureautique) dans mon micromicrocosme si on me 
demande, autrement je ferai la pie crevée comme on dit chez nous.


-- 
A.Salaün




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Répondre à