Bonjour, On Wed, 2010-10-13 at 23:26 +0200, Marie jo Ooo wrote: > Merci Cédric et Laurent pour cette traduction. > Je suis un peu interloquée par la notion de "notre marque" mentionnée > dans l'article. > 1 - je ne savais pas la notion de marque associée à un projet LL (mais > sans doute linux et ubuntoo sont des marques ???)
C'est necessaire si on veut eviter que quelqu'un d'autre la depose apres et ne nous accuse de la violer: c'est une question de defense uniquement. > 2 - le "notre marque" m'interroge toujours sur le sens de la possession. > Qui est nous ? Tout depend de quelle marque tu parles: + "OpenOffice.org" et son logo sont la propriete d'Oracle (et celle de Sun avant eux) + "LibreOffice" et son logo sont la propriete de l'association allemande derriere la communaute OOo et sera la propriete de la fondation quand celle-ci sera cree. A bientot, -- Cédric Bosdonnat LibreOffice hacker http://documentfoundation.org OOo Eclipse Integration developer http://cedric.bosdonnat.free.fr --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
