>
>
> すみません、お使いの環境は Linux だったりしますか?
> もしそうで、「印刷」-「全般」タブの「プロパティ」「印刷の向き」の
> ことを仰っているなら、その文字列を出しているのは LibreOffice では
> ありません。
>
>
Ubuntuを使っています。プリンターは、CanonとBrotherと京セラです。
すみません、知らない事だらけでした。PPDから設定を読み込んでいるんですね。

使っているプリンタードライバーは、すべて英語版なので納得しました。
仕掛けとして、ローカライズ表示がされるとなると私のようなへっぽこにとってはありがたい
機能だなぁというのが正直な感想です。
もっとも、提供してくれるベンダーが対応してくれればという話ですが。
-- 
Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected]
Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette
List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/
All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted

メールによる返信