たまにしか来ないなみかわです。 のがたさんが書いていたnotice?については https://github.com/translate/pootle/issues/3409 こういうのがあるようです（外してたらすみません）
pootleのissueは最近のとか見ましたが、似た話が 出ていないようです。 2016年6月8日 11:53 Naruhiko Ogasawara <[email protected]>: > 小笠原です。 > > 安部さん、調べていただきありがとうございました。 > > WikiのPootle Guide >> <https://wiki.documentfoundation.org/PootleGuide#Permissions> >> を確認してみると、権限の違いでpo fileをダウンロードできるアカウントと >> できないアカウントがあるようです。(権限にいくつも種類がありますね。) >> >> > ところがですね、default (特別な権限付与をしていない、 > ログインアカウントを持っているだけのアカウント）は、 > > - 翻訳を提案できます > - Can download archives of translation projects > > のアカウントがすでに付与されているんですよね。 > 後者が付与されてるのにダウンロードできないというのは、 > ちょっと不思議な気がしますが、pootleのバグかもしれま > せん。 > > # それをいったら権限管理されてるのに直リンクではダウン > # ロードできてしまうのもバグっぽいですが。 > > ちょっといつまでにとお約束はできないのですが、いずれ > 聞いてみます。あるいはpootleのissue掘った方が早いかも > しれません。 > > では。 > > > -- > -- > Naruhiko Ogasawara ([email protected]) > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] > Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ > All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted -- Misaki Namikawa [email protected] http://www.misakiworld.jpn.org/ -- Unsubscribe instructions: E-mail to [email protected] Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/ja/discuss/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
